Diskussion:Georg Julius von Schultz

Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Jotquadrat

wiederspiegelt

Bearbeiten

Ist das im Zitat erwähnt "wiederspiegelt" im Original so oder ein Tippfehler? --Senegrom 14:26, 20. Jul. 2010 (CEST)Beantworten

original. --Gf1961 15:09, 20. Jul. 2010 (CEST)Beantworten
Es heißt tatsächlich im Original "wiederspiegelt"; vielleicht liegt dem Ausdruck die Vorstellung zugrunde, dass etwas (hier die goldenen Kreuze) noch einmal gezeigt, also "wieder" gezeigt wird, nämlich im Spiegel des Dnjeprs (der die Kreuze widerspiegelt, also ihr Bild zurückwirft) --Jotquadrat 18:06, 20. Jul. 2010 (CEST)Beantworten