Diskussion:Georg Marschall (Gebietskommissar)

Marshall oder Marschall?

In vielen Quellen wird er als Marschall geschrieben. ([https://books.google.ru/books?id=iTtJAQAAMAAJ&q=georg+marschall+gebietskomissar&dq=georg+marschall+gebietskomissar&hl=ru&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwiLnJaKjN6GAxXJBRAIHUAPDBkQ6AF6BAgKEAM#georg%20marschall%20gebietskomissar 1], [https://books.google.ru/books?id=Hxo_CwAAQBAJ&pg=PA121&dq=georg+marschall+gebietskomissar&hl=ru&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwiLnJaKjN6GAxXJBRAIHUAPDBkQ6AF6BAgFEAM#v=onepage&q=georg%20marschall%20gebietskomissar&f=false 2] --Миндалина (Diskussion) 19:08, 15. Jun. 2024 (CEST)

Sollte auf den durch die Strafakte belegten Namen verschoben werden. Der anglisierte Name entstammt wohl englishsprachigen Quellen. --ahz (Diskussion) 19:17, 15. Jun. 2024 (CEST)

Laut dem Buch Justiz und NS-Verbrechen wird er auch als Marschall geschrieben (https://www.expostfacto.nl/junsv/Presse/pmeldungen.html) --Миндалина (Diskussion) 20:56, 15. Jun. 2024 (CEST)

Verfahren Nr. 652. --Миндалина (Diskussion) 20:58, 15. Jun. 2024 (CEST)

In offiziellen Dokumenten aus der damaligen Zeit wird der Nachname durchgängig als "Marschall" geschrieben, z.B. auf der Personalkarte des Reichsschulungsamtes und der NSLB sowie in dem Strafverfahren gegen Georg Marschall. Ich habe mich vertippt und den Fehler nicht bemerkt. Danke Миндалина für den Hinweis. Ich wäre Dir dankbar, wenn Du den Namen korrigieren könntest. Ich habe es leider vergeblich versucht, es kam die Meldung, der Artikel sei schon in den neuen Namensraum verschoben worden. --DFK • (Diskussion) 10:22, 16. Jun. 2024 (CEST)

Verurteilung 1967

Statt Mittäterschaft muss es wohl Beihilfe heißen. --Malabon (Diskussion) 23:00, 23. Jun. 2024 (CEST)

Danke, Malabon, für den Hinweis, ich habe es gleich geändert. --DFK • (Diskussion) 09:16, 24. Jun. 2024 (CEST)