Diskussion:Gerard Peter Kuiper
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Astra66 in Abschnitt Aussprache von Kuiper
Aussprache von Kuiper
BearbeitenHolländisch oder englisch?--Astra66 (Diskussion) 11:54, 12. Mai 2015 (CEST)
- Nachdem hier 3 Monate lang keine Antwort aufschien, muss ich sie mir wohl selber geben! Möglich wären die Aussprachen ku-iper (so im TV öfters gehört: Kuiper-Gürtel!) oder küper oder holländisch keuper. Wikipedia (Aussprache Niederländischer Diphthonge) meint dazu:
"ui [œʏ̯] – etwa wie „eui“ in Französisch „feuille“ = „Blatt“, aber mit dem Mund etwas weiter geöffnet, also etwa wie „öü“ als Diphthong (also nicht zweisilbig). In Namen, wie zum Beispiel Huygens oder Cruijff, kommen die veralteten Schreibweisen „uij“ und „uy“ noch vor.
In Holland hört man auch die Aussprache „aü“ [ʌʏ̯], in Belgien nicht selten ein langes ö [øː]." --Astra66 (Diskussion) 06:38, 4. Aug. 2015 (CEST)