Diskussion:Ghain
Entstehung
BearbeitenHier steht: "Im Gegensatz zu den meisten anderen arabischen Buchstaben ist das Ghain nicht direkt aus einem phönizischen Buchstaben hervorgegangen." Auch im hebräischen werden Konsonanten-Varianten mit diakritischen Zeichen getrennt. Bei ʿAin und Ghain kann diese Trennung in zwei Laute bei der Übernahme ins Griechische und der Etymologie zu verwandten semitischen Sprachen geschlossen werden. Hebräisches Lexikon Seite 600a ff. (Wilhelm Gesenius hebräisches und chaldäisches Handwörterbuch über das alte Testament achte Auflage: Leipzig 1878) [in meinem Besitz]. An der Umstellung der Reihenfolge der Zeichen sehen wir, dass die arabische Schrift nach anderen Ordnungsrelationen ihr abtg Abdschad aufgebaut hat als die anderen auf dem phönizischem aleph bet gimbel ruhenden Alphabete. --TumtraH-PumA (Diskussion) 14:39, 3. Jan. 2013 (CET)