Diskussion:Gillenbach (Schussen)

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von 78.42.236.160

Hi, der Güllenbach wird a) in meiner Karte als Güllenbach beschrieben, b) in den Zeitungsartikeln bezüglich des Massen-Fischsterbens 2008 als Güllebach beschrieben und c) vom Land BadenWürttemberg in der Datenbank der Geotope als Güllenbach geführt (dort sind übrigens noch weitere Informationen zu finden). Was ich aber sagen will, ich gehe davon aus das der Bach richtig Güllenbach heisst. Ich wüsste nur nicht wie man das hier ändern kann. Das evtl. der Bach im Bebauungsplan "aus versehen" falsch geschrieben wurde kann ich mir natürlich gut vorstellen. Ich hab mal ein bischen recherchiert. Berichte aus Ravensburg (Landratsamt, etc) sprechen vom Gillenbach, Berichte von ausserhalb (auch BadenWürrtembergische Ämter und Datenbanken und Zeitungen) sprechen vom Güllenbach. 95.112.171.11 14:10, 25. Jun. 2010 (CEST)Beantworten

Das ist doch eigentlich völlig egal. Richtig oder falsch gibt's da nicht. Ausgesprochen wird er hier "Gillebach", und das lokale Brauchtum (Hexengruppe, Blechblasband) schreibt ihn auch mit i. Die Schreibweise mit ü dürfte aus der Zeit stammen, als der württembergische Amtsschimmel alle Namen verhochdeutscht bzw. verunstaltet hat (wobei da auch völliger Unfug wie "Wolpertswende" statt "Wolpertschwende" herauskam). Meinetwegen kann der Artikel auch unter "Güllenbach" stehen, es macht m. E. keinerlei Unterschied. --AndreasPraefcke

Ich bin davon ausgegangen das es geändert wurde um den Wert des Neubaugebiets in Oberzell zu steigern. Das fände ich nicht richtig. Wenn er schwäbisch schon immer Gillenbach ausgesprochen wurde wäre es etwas anderes. 78.42.236.160 09:55, 9. Okt. 2011 (CEST)Beantworten