Hallo, kann mir jemand sagen, wie der 5te Band zu Ende geht, das heißt, das Ende der Serie? Ich konnte leider nur die ersten 4 Bände und eine knappe Inhaltsangabe zu Band 5 lesen. Gerne auch an meine Emailadresse: xxxx@arcor.de zu spamschutz verfremdet -- Don-kun Diskussion Bewertung 20:10, 31. Jan. 2010 (CET)
MfG Felix
(davon gehe ich aus, in jedem fall sollte man sich entscheiden)
BearbeitenLaut ANN ist in Taiwan bislang erschienen:
2007-07-24 (Taiwan volume 1) 2008-06-24 (Taiwan volume 2)
Auch wenn die Seite oft nicht aktuell alle tatsächlichen Ausgaben anführen, so ist bei dem Veröffentlichungsrhythmus unter der Voraussetzung, dass die taiwanesische Ausgabe ebenso 5 Bände beinhaltet (2 sind in jedem Fall bei so einem dicken Werk kaum anzunehmen) eher davon auszugehen, dass die Serie dort noch nicht komplett vorliegt, ergo "wird" statt "wurde" korrekt wäre. Auch wenn das ohne Kenntnis der Sprache schwer zu verifizieren sein dürfte.
Auf der anderen Seite stellt sich mir auch ein wenig die Frage nach der Relevanz der Info über eine chinesische Ausgabe in einem deutschen Wikipedia-Eintrag. (Englische und französische werden da sicherlich mehr Leute interessieren.) (nicht signierter Beitrag von 92.248.108.132 (Diskussion | Beiträge) 21:53, 29. Jun. 2009 (CEST))
- Es wird keine Sprache bevorzugt (außer Original und Deutsch, weil hier de:WP ist) und ein Überblick zu den Übersetzungen (und damit der Verbreitung) gehört in den Artikel. Ansonsten gebe ich dir Recht. Grüße -- Don-kun Diskussion Bewertung 22:22, 29. Jun. 2009 (CEST)