Diskussion:Grammatischer Wechsel
Der link ist inzwischen nur noch für angemeldete Nutzer verfügbar ... vielleicht mal einen besseren finden??
Umbenennung
BearbeitenDieser Artikel ist unter den Titel Grammatikalischer Wechsel verschoben worden mit der Begründung, das Wort grammatisch gäbe es nicht. Dazu Folgendes:
- ist grammatisch sehr wohl ein gebräuchliches Wort, besonders in sprachwissenschaftlicher Literatur.
- ist der Begriff Grammatischer Wechsel als Fachausdruck ungleich häufiger als Grammatikalischer Wechsel.
Ich werde die Verschiebung deshalb demnächst wieder rückgängig machen. --Abderitestatos 12:14, 10. Jul 2006 (CEST)
Erklärungsbedarf
BearbeitenVielleicht erklärt mal jemand, warum dieser Lautwechsel, denn ein solcher ist es, "grammatischer" bzw. "grammatikalischer" Wechsel genannt wird. Als Laie stelle ich mir unter einem solchen einen Wechsel hin zu einer ganz anderen Grammatik, also von einem Flexionssystem hin zu einem agglutinierenden S., vor. Also, wer hat das Wort geprägt und warum so mißverständlich? Auch ist mir der (eventuell fachwissenschaftliche) Unterschied zwischen "grammatischem" bzw. "grammatikalischem" nicht präsent, falls es da einen gibt und es sich nicht nur um Wortklauberei handelt.--Brakbekl 12:50, 28. Sep. 2007 (CEST)
- Es handelt sich (m.W.) um Wortklauberei, grammatikalisch hat sich einfach „irgendjemand“ ausgedacht, weils komplizierter klingt, oder so :) Außerdem wird mit Grammatischer Wechsel wohl gemeint, dass ein Wechsel im Wort entsteht, der grammatisch bedingt ist, also wegen anderem Tempus etc. Wieso dann aber aus „Hefe“ „heben“ wird, bzw. überhaupt ein „f“ zu einem „b“ wechselt (wurde nicht als Möglichkeit erwähnt), weiß ich auch nicht. Vielleicht ist das aber auch mit „Schon in den uns überlieferten altgermanischen Sprachstufen ist das Gesetz nur noch lexikalisiert anzutreffen, und es wird schon früh – je nach Sprache und Dialekt in unterschiedlichem Ausmaß – zugunsten intraparadigmatisch regulärer Konsonanz abgebaut.“ gemeint, also dass es entgegen dem „Lexikon“ häufig auch auf freie Weise anders gemacht wurde.--SamWinchester000 (Diskussion) 00:35, 6. Jul. 2013 (CEST)
- Den Ausdruck grammatischer Wechsel hat Jacob Grimm geprägt, und zwar mit direktem Bezug auf griechisch γράμμα (grámma) ‚Buchstabe‘, er ist also schlicht als ‚Buchstabenwechsel‘ zu verstehn. --Abderitestatos (Diskussion) 02:36, 6. Jul. 2013 (CEST)