Diskussion:Griechischer Salat
Paprika is not used in Greek salad, at least not in Greece. en:User:FocalPoint22:47, 2. Apr 2006 (CEST)
Well, it's a German Article, so obviously the German word "Paprika" is meant, not the English one.--Kybing (Diskussion) 12:44, 25. Nov. 2012 (CET)
Essig?
Bearbeiten"...teilweise wird auch mit Essig oder Zitronensaft mariniert."
Wo soll denn das sein? Klar, in deutschen Restaurants oder auch in vielen griechischen Restaurants in Deutschland, aber das ist eine Anpassung an die Erwartungen des Publikums. Im griechischen Artikel Χωριάτικη σαλάτα ist von Essig oder Zitronensaft übrigens auch nicht die Rede.--Kybing (Diskussion) 12:40, 25. Nov. 2012 (CET)
- Hallo Kybing, im el.wiki-Artikel steht ξύδι, also sehr wohl Essig. Die angegebene Quelle wird durch ein deutschsprachiges Kochbuch, S. 265 und zwei griechische hier S.111, hier S.125 bestätigt. Viele Grüße --waldviertler (Diskussion) 13:20, 25. Nov. 2012 (CET)
- OK, danke für die Hinweise. Nur mal interessehalber: Du weißt nicht zufällig, ob das eine regionale Besonderheit ist, und wenn ja, wo genau? Ich selbst kenne aus aus Griechenland und dort aus diversen Regionen nur die Version mit Öl. Ich kenne von Griechen und Leuten, die mal in Griechenland gelebt haben, auch nur die Aussage, dass nur Öl drangehöre. Steht in Deinen Kochbüchern was? Wenn ja, könnte man die Info ja in den Artikel einbauen. Gruß --Kybing (Diskussion) 20:22, 23. Jan. 2013 (CET)
Knorr als Quelle
BearbeitenMal eine andere Sache: Knorr als Quelle? Meint ihr das ernte? (nicht signierter Beitrag von 188.104.22.148 (Diskussion) 02:32, 17. Feb. 2016 (CET))
- Danke für den Hinweis, Knorr als Quelle hab ich gerade rausgenommen. Viele Grüße --waldviertler (Diskussion) 17:44, 16. Sep. 2017 (CEST)