Diskussion:Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste
Ersatz durch GEREK
BearbeitenWenn ERG durch GEREK vollständig ersetzt worden ist, sollte im Artikel grammatikalisch auf die Zeit Imperfekt umgestellt werden. Da ich mir nicht völlig sicher bin, ob vielleicht ERG irgendwie, etwa ergänzend oder als Erweiterung weiterlebt, möchte ich diese Änderung nicht vornehmen.
Vergleiche dazu:
europa.eu ( vom 31. Januar 2012 im Internet Archive) - Transformation per 7.1.2010?
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009R1211:DE:NOT
Zitat: (5) Die ERG hat einen wertvollen Beitrag zu einer einheitlichen Regulierungspraxis geleistet, indem sie die Zusammenarbeit zwischen den nationalen Regulierungsbehörden sowie zwischen diesen und der Kommission unterstützt hat. Dieser Ansatz, durch Austausch von Informationen und Kenntnissen über praktische Erfahrungen für mehr Kohärenz zwischen den nationalen Regulierungsbehörden zu sorgen, hat sich in der kurzen Zeit seit seiner Einführung als erfolgreich erwiesen. Fortdauernde und verstärkte Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen den nationalen Regulierungsbehörden sind notwendig, um den Binnenmarkt für elektronische Kommunikationsnetze- und dienste weiterzuentwickeln.
(6) Dazu ist es erforderlich, die ERG zu stärken und sie im EU-Rechtsrahmen als Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation (nachstehend "GEREK" genannt) anzuerkennen. Das GEREK sollte weder eine Gemeinschaftsagentur sein noch Rechtspersönlichkeit haben. Das GEREK sollte die ERG ersetzen ...