Diskussion:Hōnen-Matsuri

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekte Weblinks

Überarbeiten

Bearbeiten

Muß wohl überarbeitet werden, siehe dazu http://eos.kokugakuin.ac.jp/modules/xwords/entry.php?entryID=973 --Asthma 00:12, 15. Apr. 2007 (CEST)Beantworten

Ich habe mir erlaubt, die Einleitung so umzuschreiben, dass die zwei verwandten Matsuri in Aichi als die „zwei bekanntesten“ bezeichnet, wobei im lateinischen Westen die Phallus-Parade wesentlich mehr Echo zu finden scheint als die Vulva-Parade. Allerdings bin ich auch auf ein Hōnen-matsuri/-sai auf Tarama in Tarama, Okinawa gestoßen, das offenbar sogar als nationales Kulturerbe (bunkazai) designiert ist ([1]). Frage ich mich und hiermit alle anderen also:
Ist das hōnen-matsuri von Tarama in irgend einer Form verwandt? Scheinen mir eher Tanzfeste mit einer Insulanervariante von Bon-odori zu sein – womit ich keine Verwandtschaft unterstellen will – (nennen die Einheimischen ja offenbar auch „Augusttanz“ (alter Kalender), 八月踊り, [2], [3], was es wiederum auch woanders auf den Amami-Inseln und in Okinawa gibt). Falls sie nicht verwandt sind, was ich schwer vermute, braucht’s einen begriffsklärenden Hinweis. -- Asakura Akira 17:56, 20. Apr. 2010 (CEST)Beantworten
Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 11:26, 25. Dez. 2015 (CET)Beantworten