Diskussion:Hermas von Philippi

Name

Die englische Wikipedia lemmatisiert den Mann unter "Hermes of Philippopolis" - die Stadt, in der Hermas Bischof gewesen sein soll, ist aber sowohl nach Stadler als auch nach Catholic Online eindeutig Philippi; und die Schreibung "Hermes" dürfte eine Verwechslung mit dem Hermes aus demselben Vers im Römerbrief sein - das wäre der, der Bischof in Dalmatien gewesen sein soll und den die en WP unter "Hermas of Dalmatia" lemmatisiert. Aber auch die im englischen Artikel zu "Hermes of Philippopolis" beschriebene Abgrenzung des Bischofs von Philippi/Philippopolis vom Autor des Hirten des Hermas ergibt ja nur Sinn, wenn beide tatsächlich denselben Namen haben, nämlich Hermas. --Proofreader 16:09, 13. Mär. 2009 (CET)