Diskussion:Herschelstraße 31 (Hannover)
Vielschichtiger
BearbeitenDienten "Judenhäuser" in erster Linie "zur Vorbereitung des Holocausts"? Ursprüngliche Idee war es, die Juden zu von der deutschen Bevölkerung zu separieren, aber Ghettos zu vermeiden. Insbesondere in Berlin waren Stadtbauplanungen der Anlass; in Hamburg Freimachen von Wohnungen für Ausgebombte. Meist erfolgten Deportationen über Sammellager, nicht direkt aus Judenhäusern, in denen vielfach in Mischehe lebende Juden wohnten und überlebten. - Daher ist die vorgefundene Formulierung zu eng gefasst.
Ebenso ist die Formulierung nicht korrekt, dass einige Bewohner "anschließend am 23. Juli 1942 zur Vernichtung in das KZ Theresienstadt" deportiert worden. Das "Altersghetto Theresienstadt" war kein Vernichtungslager. Der Zug vom 23. Juli 1942 mit der Zugnummer Da 75 mit 1039 Personen, darunter viele Juden aus Hannover, endete tatsächlich im Ghetto Theresienstadt; allerdings kamen 135 von íhnen noch im Herbst 1942 nach Treblinka, weitere 23 zu Beginn des Jahres 1943 und nochmals 96 im Laufe des Jahrs 1944 nach Auschwitz. (ref ISBN 978-3-86539-059-2, S. 301-302).
--H.Parai (Diskussion) 15:37, 31. Mai 2022 (CEST)
- dann schreib "zur Erholung". --Khatschaturjan (Diskussion) 16:27, 31. Mai 2022 (CEST)
- @Khatschaturjan:, könntest Du bitte diese <Euphemismus> Geschmacklosigkeit </Euphemismus> selbst einfernen? Danke! ----Innobello (Diskussion) 08:26, 1. Jun. 2022 (CEST)
- Warten wir doch bitte ab, ob Benutzer:H.Parai dazu etwas zu sagen hat. Er ist der Ersteller dieser Disk-Seite, und für eine echte Diskussion bin ich immer zu haben. --Khatschaturjan (Diskussion) 10:51, 1. Jun. 2022 (CEST)
- Deinen Beitrag wolltest Du als ernstgemeinte Diskussionseröffnung verstanden wissen??? Aha... --Innobello (Diskussion) 11:17, 1. Jun. 2022 (CEST)
- Ich hatte es mir versagt, auf Khatschaturjans Bemerkung einzugehen; sie konterkariert meine Bemühung um größtmögliche sachlich korrekte Formulierung und sie verletzte mich, weil immanent der Vorwurf einer absichtsvollen Verharmlosung mitschwingt.
- Im Rahmen des Lemmas ist es meines Erachtens hinreichend, "anschließend am 23. Juli 1942 in das KZ Theresienstadt" deportiert zu schreiben.
- Falls das aber unbedingt näher ausgeführt werden soll, dann können die in meinem Beitrag genauer dargestellten und referenzierten Informationen in einem nächsten Satz ausformuliert werden. Die irreführende Formulierung "anschließend am 23. Juli 1942 zur Vernichtung in das KZ Theresienstadt" ist m. E. unhaltbar. --H.Parai (Diskussion) 12:17, 1. Jun. 2022 (CEST)
- Vielen Dank für Ihre Antwort. Judenhäuser waren eine Vor- bzw. Zwischenstufe auf dem Weg zur vorgesehenen - ähm - Vernichtung, ich hoffe wir sind uns da einig. Was Ihnen im Artikel oder hier auf der Disk weiterhin überflüssig erscheint, können Sie von mir aus gerne löschen. Für mich ist die Sache hier erledigt. Schönen Nachmittag. --Khatschaturjan (Diskussion) 12:53, 1. Jun. 2022 (CEST)
- Deinen Beitrag wolltest Du als ernstgemeinte Diskussionseröffnung verstanden wissen??? Aha... --Innobello (Diskussion) 11:17, 1. Jun. 2022 (CEST)
- Warten wir doch bitte ab, ob Benutzer:H.Parai dazu etwas zu sagen hat. Er ist der Ersteller dieser Disk-Seite, und für eine echte Diskussion bin ich immer zu haben. --Khatschaturjan (Diskussion) 10:51, 1. Jun. 2022 (CEST)
- @Khatschaturjan:, könntest Du bitte diese <Euphemismus> Geschmacklosigkeit </Euphemismus> selbst einfernen? Danke! ----Innobello (Diskussion) 08:26, 1. Jun. 2022 (CEST)