Diskussion:Hilary Spurling
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Charles Corvis in Abschnitt Falschschreibung eines Namens und falsche Übersetzungsangabe eines Werkes
Falschschreibung eines Namens und falsche Übersetzungsangabe eines Werkes
Bearbeiten1) Der Vorname des Autors Powell (1905 - 2000) lautet Anthony, nicht Antony
2) Diese Angabe ist nicht korrekt:
- ins Deutsche übersetzt von Bernhard Schliemann: Tanz zur Zeitmusik. Roman, Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1966
Hilary Spurlings "Handbook" ist ein Kompendium zum 12-bändigen Romanzyklus von Anthony Powell und ist 1977 erschienen: Bernhard Schliemanns Text (1966) ist eine Übersetzung eines Einzeltitels aus dem Gesamtzyklus A Dance to the Music of Time (der Einzeltitel) Habe den Eintrag gelöscht.
CC (nicht signierter Beitrag von Charles Corvis (Diskussion | Beiträge) 19:19, 7. Jun. 2011 (CEST))