Diskussion:Holodomor – Bittere Ernte

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Serienfan2010 in Abschnitt Lemma

Lemma

Bearbeiten

Das derzeitige Lemma Bittere Ernte (Film, 2017) widerspricht den Namenskonventionen für Filme und ist außerdem falsch. Laut der FSK-Freigabebescheinigung lautet der deutsche Filmtitel Holodomor – Bittere Ernte. JLKiel(D) 10:00, 22. Jan. 2017 (CET)Beantworten

Das die FSK diesen Titel angibt, hatte ich bei meiner Ergänzung auch schon gesehen. Ich hatte aber vorerst von einer Verschiebung abgesehen, da sich bei Amazon nichts zu der geplanten DVD-Veröffentlichung findet außer dieser leeren nichtssagenden Seite. Ich würde also dazu tendieren, ihn zunächst wieder auf Bittere Ernte (2017) zu verschieben, bis der endgültige DVD-Titel ersichtlich ist. Die FSK-Angabe weichen des öfteren vom endgültigen Titel ab. -- Serienfan2010 (Diskussion) 13:27, 22. Jan. 2017 (CET)Beantworten
Filmstarts gibt auch Holodomor – Bittere Ernte an. JLKiel(D) 13:31, 22. Jan. 2017 (CET)Beantworten
Nachdem nun bei Amazon ein DVD-Cover zu finden ist, das den Titel Holodomor – Bittere Ernte bestätigt, werde ich den Artikel nun zurückverschieben. -- Serienfan2010 (Diskussion) 19:46, 14. Feb. 2017 (CET)Beantworten

Übersetzungshinweis oben auf dieser Seite

Bearbeiten

Ist der Übersetzungshinweis oben auf dieser Seite wirklich notwendig bei drei Sätzen übersetzter Handlung, für die überhaupt kein Einzelnachweis angegeben ist und auch nicht angegeben werden muss? --IgorCalzone1 (Diskussion) 10:47, 22. Jan. 2017 (CET)Beantworten