Diskussion:Holzbachtal (Rheinland-Pfalz)
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Silvicola in Abschnitt Formulierung verbessern
Formulierung verbessern
Bearbeiten@Bötsy:
„Schutzzweck ist die Erhaltung des Feuchtgebietes als Standort seltener in ihrem Bestand bedrohter wildwachsender Pflanzen und Pflanzengesellschaften, als Lebensraum bestandsbedrohter Tierarten und aus wissenschaftlichen Gründen.“
Satz zwecks Kenntlichkeit gegliedert:
„Schutzzweck ist
- die Erhaltung des Feuchtgebietes
- als Standort seltener in ihrem Bestand bedrohter wildwachsender Pflanzen und Pflanzengesellschaften
- als Lebensraum bestandsbedrohter Tierarten
- aus wissenschaftlichen Gründen.“
Die beiden Aufzählungsglieder 1 und 2 passen grammatisch und semantisch nicht zusammen:
- 1. ist eine (sehr lange) Nominalphrase, 2. ist eine Adverbiale
- 1. ist ein Zweck, 2. eine Begründung.
Bitte umformulieren, das wird auch dem Verständnis helfen. --Silvicola Disk 15:39, 8. Apr. 2023 (CEST)