Diskussion:Howard Schultz

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von 80.71.142.166 in Abschnitt Schlechte Übersetzung?

Rückkehr als CEO

Bearbeiten

Es sollte noch erwähnt werden, dass er (seit 2008?) wieder CEO ist. --80.137.56.68 19:03, 17. Jun. 2012 (CEST)Beantworten


Bearbeiten

GiftBot (Diskussion) 08:33, 24. Dez. 2015 (CET)Beantworten

Schlechte Übersetzung?

Bearbeiten

Der Artikel liest sich in weiten Teilen wie eine laienhafte Übersetzung eines englischen Textes. Selbst Google Translate hätte da wohl passgenauer übersetzt. Leider fehlen vielen Sätzen die Quellen, sonst hätte man es vielleicht noch retten können. Eigentlich bleibt da fast nur, den Artikel noch einmal ganz neu zu konzipieren. Oder fällt jemandem eine Lösung ein? 80.71.142.166 12:26, 16. Jun. 2018 (CEST)Beantworten