Diskussion:In Plüschgewittern
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Reprohur in Abschnitt Zitat korrekt übernommen, aber im Original fehlerhaft
Zitat korrekt übernommen, aber im Original fehlerhaft
BearbeitenBeim Zitat „Kaum zu glauben, und doch ist, aller Tristesse und Konfusion, die unseren Mann «um die dreißig» umgibt, Herrndorfs Roman an vielen Stellen von einer beschwingten, heiteren Leichtigkeit.“ fehlt etwas.
„Kaum zu glauben, und doch ist, aller Tristesse und Konfusion, die unseren Mann «um die dreißig» umgibt zum Trotz, Herrndorfs Roman an vielen Stellen von einer beschwingten, heiteren Leichtigkeit.“ wäre beispielsweise korrekt.
Das Zitat ist zwar richtig aus dem Original übernommen, aber vielleicht sollte man hierbei auf einen Text zurückgreifen, der grammatikalisch korrekt ist.