Diskussion:Jacques Ibert

Les Petites Cardinal

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Müsste es nicht "Les Petites Cardinales" heißen? -- Robodoc ± 20:13, 28. Sep 2005 (CEST)

Das MGG ist auch dieser Ansicht. Nehme die Korrektur hier (und bei Honegger) vor. --Density 14:55, 29. Sep 2005 (CEST)

Richtig ist: Les Petites Cardinal (oder auch Les petites Cardinal). Hier steht petites für „Töchter“ mit der Anspielung „kleinbürgerlich“; Cardinal ist ihr Nachname. Wurde inzwischen wieder korrigiert. --Lektor w (Diskussion) 16:03, 10. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen