Diskussion:Jan Huygen van Linschoten

"jedoch Indien"?

Letzter Kommentar: vor 4 Monaten1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

"auf dem Landweg über den Norden eine neue Route nach China zu finden. Diese Reisen sollten jedoch die Norddurchfahrt nach Indien entdecken". Auf einer Nordroute über Nowaja Semlja nach Indien müssen die Reisenden China passiert haben. Warum dann "jedoch" - wurde China in der Eile übersehen? Falls beide Länder auf der Nordroute erreicht wurden, würde ich vorschlagen: "Diese Reisen sollten darüber hinaus die ..." --Gpapke (Diskussion) 16:30, 25. Jul. 2024 (CEST)Beantworten

Grund oder Ziel?

"Grund dieser Expeditionen war es unter anderem, auf dem Landweg über den Norden eine neue Route nach China zu finden." passt nicht. Entweder ist gemeint: "Grund dieser Expeditionen war es unter anderem, dass auf dem Landweg über den Norden eine neue Route nach China gefunden worden war." Oder gemeint: "Ziel dieser Expeditionen war es unter anderem, auf dem Landweg über den Norden eine neue Route nach China zu finden." Wer kann dies aufklären?

Abschnitt hinzufügen