Diskussion:Jangtse-Brücke (Wuhan)
Lemma
BearbeitenDas Lemma lautete ursprünglich Erste-Jangtse-Brücke in Wuhan, zugegebenermaßen umständlich, aber eindeutig: Der Artikel handelt von der ersten Brücke über den ganzen Jangtse, die sich außerdem in Wuhan befindet. Benutzer:Liesel hat den Artikel verschoben nach Jangtse-Brücke (Wuhan). Das kann natürlich jeder auch ohne den ersten Autor zu kontaktieren. Das Lemma vermittelt jetzt den Eindruck, dass der Artikel von der einen (einzigen?) Jangtse-Brücke handelt, die es in Wuhan gibt. Das ist falsch, da es dort inzwischen acht Brücken über den Jangtse gibt (wenn es nicht schon wieder mehr geworden sind). Das neue Lemma ist deshalb keine Verbesserung, sondern vermittelt mal wieder den Eindruck, dass Wikipedia nicht zuverlässig/nicht richtig informiert ist. --AHert (Diskussion) 19:41, 13. Feb. 2016 (CET)
- Lemmata mit "XXX in YYY" sind in der Wikipedia unüblich. Alternativ wäre noch die Möglichkeit "Erste-Jangtse-Brücke (Wuhan)". Ein Vergleich mit der chinesischen WP zeigt, dass diese die Brücke auch nicht unter dem Lemma "Erste Brücke" steht. Übrigens bevor sich hier über eine Lemmatisierung aufgeregt wird, sollte der Artikel nach den Informationen in der chinesischen WP ausgebaut werden. Masse-statt-Klasse-Artikel haben wir in der deutschsprachigen WP schon viel zu viel. Liesel In Gedenken an Benutzer:Ingochina und Benutzer:Oberhummer 12:41, 14. Feb. 2016 (CET)