Diskussion:Jean-Marie-Raphaël Le Jeune
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Hans-Jürgen Hübner in Abschnitt Flugblätter
Flugblätter
BearbeitenKann man die kleinen Werke als Flugblätter bezeichnen? Danke für den Artikel. --Hans-Jürgen Hübner (Diskussion) 06:46, 5. Feb. 2023 (CET)
- Hmm, ich bin auch darüber gestolpert. Die Übersetzung, die ich gestern Abend gefunden hatte, besagte "Flugblätter". (Das englischsprachige pamphlet -> Pamphlet im deutschsprachigen Sinne wäre zumindest falsch gewesen. ;-)) Es sollen irgendwie "ungebundene" Werke sein, die nicht in Buchform veröffentlicht wurden. Ich schaue noch mal. Vielleicht tut's auch schon "Artikel". Viele Grüße --Angela H. (Diskussion) 10:17, 5. Feb. 2023 (CET)
- Also, eines davon ist schon mal wesentlich größer als ein "Flugblatt": https://www.amazon.de/-/en/J-M-R-Jeune/dp/B07QWDMJW3 Ich habe auch sogar "Flugblatt" und "Flugschrift" vertauscht. :-/ Viele Grüße ---Angela H. (Diskussion) 10:23, 5. Feb. 2023 (CET)
- Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass der Autor des englischsprachigen Artikels doch leicht untertrieben hat (nach Definition bis 49 Seiten ohne Einband), das letzte ist auch knapp 550 Seiten lang: https://open.library.ubc.ca/collections/bcbooks/items/1.0222433 --Angela H. (Diskussion) 10:31, 5. Feb. 2023 (CET)
- Dann verwende doch einfach den Begriff "Werke". Dieser Begriff würde alle Möglichkeiten umfassen. --Redonebird (Diskussion) 10:35, 5. Feb. 2023 (CET)
- Auch eine gute Idee. Ich habe jetzt auch die Scans verlinkt, dann kann sich jede/r selbst einen Überblick verschaffen, wie lang die einzelnen Werke sind. :-) Viele Grüße --Angela H. (Diskussion) 10:52, 5. Feb. 2023 (CET)
- Das ist etwas, was ich, wenn es gut läuft wie hier, wirklich liebe! Danke für die prompten Reaktionen und Verbesserungen. Gruß in die kleine Runde, --Hans-Jürgen Hübner (Diskussion) 11:00, 5. Feb. 2023 (CET)
- Auch eine gute Idee. Ich habe jetzt auch die Scans verlinkt, dann kann sich jede/r selbst einen Überblick verschaffen, wie lang die einzelnen Werke sind. :-) Viele Grüße --Angela H. (Diskussion) 10:52, 5. Feb. 2023 (CET)
- Dann verwende doch einfach den Begriff "Werke". Dieser Begriff würde alle Möglichkeiten umfassen. --Redonebird (Diskussion) 10:35, 5. Feb. 2023 (CET)
- Ich bin zu dem Schluss gekommen, dass der Autor des englischsprachigen Artikels doch leicht untertrieben hat (nach Definition bis 49 Seiten ohne Einband), das letzte ist auch knapp 550 Seiten lang: https://open.library.ubc.ca/collections/bcbooks/items/1.0222433 --Angela H. (Diskussion) 10:31, 5. Feb. 2023 (CET)
- Also, eines davon ist schon mal wesentlich größer als ein "Flugblatt": https://www.amazon.de/-/en/J-M-R-Jeune/dp/B07QWDMJW3 Ich habe auch sogar "Flugblatt" und "Flugschrift" vertauscht. :-/ Viele Grüße ---Angela H. (Diskussion) 10:23, 5. Feb. 2023 (CET)