Diskussion:Jean von Luxemburg

Letzter Kommentar: vor 9 Monaten von Jochen64 in Abschnitt Namen auf deutsch?

finde den fehler:

Bearbeiten

Er hat eine Zwillingsschwester namens Ma garetha,

Jean von Luxemburg hat auf am 26. September 1986 sein Thronfolgerecht verzichtet; (teutsche sprach, schwer sprach) (nicht signierter Beitrag von 212.65.29.152 (Diskussion) 14:11, 6. Jul 2014 (CEST))

So eindeutige Fehler braucht man doch nicht hier anzuprangern, sondern kann sie stillschweigend korrigieren. Was ja offensichtlich inzwischen geschehen ist.
Und jetzt zu etwas ganz anderem… (Jochen64 (Diskussion) 20:19, 10. Jun. 2024 (CEST))Beantworten

Namen auf deutsch?

Bearbeiten

Die Mitglieder der großherzoglichen Familie werden hier üblicherweise auf Französisch wiedergegeben. (Anders als bis vor einigen Jahrzehnten, wo man im deutschen Sprachraum auch von Großherzog Johann sprach.) Insofern ist hier Jean zweifellos korrekt – aber heißt sein jüngster Sohn wirklich Carl-Johann? Oder doch vielleicht Charles-Jean? Ich weiß es nicht, ich denke nur so vor mich hin und bitte um Auskunft von jemandem, der/die sich auskennt… Jochen64 (Diskussion) 20:19, 10. Jun. 2024 (CEST)Beantworten