Diskussion:Johann Bolljahn

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Turpit in Abschnitt Bolljahns Weggang von Japan nach Korea

Bolljahns Weggang von Japan nach Korea

Bearbeiten

Im Artikel hieß es "Im August desselben Jahres [i.e. 1889] ging Johann Bolljahn nach Korea. Im September 1898 wurde dort in Absprache mit den koreanischen Behörden eine Deutsche Sprachschule eröffnet, deren Leiter er wurde." Das ist definitiv falsch. Ohne Belege zu haben, vermute ich, dass Bolljahn nicht im August 1889, sondern im August 1898 nach Korea ging. Das würde jedenfalls in diesem Zusammenhang besser passen. Sicher ist, dass Bolljahn noch nach 1889 in Japan gewohnt hat. Die Mitteilungen der OAG nennen beispielsweise für 1891 (http://www.oag.jp/digitale-bibliothek/djvu/1070/1110/) und 1895 im Mitgliederverzeichnis (http://www.oag.jp/digitale-bibliothek/djvu/1163/1208/) seine japanische Adresse. Ich habe die Angabe im Artikel daher so geändert, dass sie mit diesen Fakten nicht im Widerspruch steht, ohne jedoch "eigene Forschung" einzubringen. (nicht signierter Beitrag von 114.185.127.27 (Diskussion) 04:26, 29. Mär. 2016 (CEST))Beantworten

Gut bemerkt! Auch nach dem angegebenen Aufsatz in den Baltischen Studien ging er 1898 nach Korea. Da ist wohl beim Artikelschreiben etwas durcheinander geraten. Gruß, --Turpit (Diskussion) 22:06, 29. Mär. 2016 (CEST)Beantworten