»An der Südwestecke der Kirche war ursprünglich eine Außenkanzel angebracht, die bei der Restaurierung im 19. Jahrhundert ergänzt wurde.«

Bearbeiten
 

@Heiner Martin: Vielleicht könnte man diesen Satz noch etwas besser formulieren. »war ursprünglich« klingt, als gäbe es sie nicht mehr, allerdings ist ja offensichtlich auch heute eine Außenkanzel vorhanden (siehe Bild). Soll der Satz bedeuten, dass die Kanzel zwischenzeitlich entfernt war und im 19. Jahrhundert eine neue angebaut wurde? Oder dass die Kanzel durchgehend vorhanden war, aber im 19. Jahrhundert überarbeitet wurde (dann würde ich nicht »war ursprünglich« schreiben)?

Viele Grüße und vielen Dank!

Altſprachenfreund; 23:18, 3. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Erledigt. Gruß --Heiner Martin (Diskussion) 10:50, 8. Jan. 2022 (CET)Beantworten
Vielen Dank! Gruß Altſprachenfreund; 16:18, 8. Jan. 2022 (CET)Beantworten