Diskussion:Jun’ichirō Koizumi
Das ' ist wichtig, weil man den Namen sonst fälschlicherweise in Ju ni ichi rou segmentieren könnte!! Und selbst wenn man sich an die Konvention auf die ich von Guenny hingewiesen wurde hält, so muss doch in der Überschrift das Hochkomma stehen, oder irre ich mich da.
XhE 18:46, 4. Feb 2005 (CET)
- Ich wäre gerne bereit den Artikel zu verschieben. Nur gibt es hier sehr viele Japanologie-kritische Stimmen die falsche Schreibweisen bevorzugen da sie in den Medien mehr verbreitet sind. --guenny (+) 18:49, 4. Feb 2005 (CET)
- D.h. wenn man das durchsetzen will, so muss man die ganzen Gegenstimmen davon ueberzeugen ..... Das ist traurig, aber wohl nicht so schnell zu ändern. Ich fände es akzeptabel dann redirects einzurichten, so dass die Artikel auch mit deutscher "falscher" Schreibung aufzufinden sind ... - Wie sieht es aus mit Kanji in Artikeln?? erlaubt oder? XhE 18:55, 4. Feb 2005 (CET)
Wahlen 2005
BearbeitenDie Wahlen 2005 kommen IMHO relativ kurz - und gerade das hätte mich etwas interessiert. Und vielleicht auch noch mehrere andere. Denn es ist ja auf keinen Fall als normal anzusehen, wenn jemand von der eigenen Partei (Postreform) gezwungen wird, Neuwahlen auszurufen, und diese dann auch noch haushoch gewinnt. Da hört man schon seltsame Gerüchte über eine Täuschung der halben Japanerschaft, aber nichts konkretes... --212.34.171.12 16:29, 17. Nov 2005 (CET)
Addendum: Dies gilt insbesondere, da die Postreform selber ausführlich erwähnt ist. --212.34.171.12 16:32, 17. Nov 2005 (CET)
Verschiebung
BearbeitenDer Artikel war verschoben worden ohne die Redirects anzupassen. Ich habe ihn zurückverschoben; so entspricht er auch den Wikipedia:Namenskonventionen/Japanisch, wobei eigentlich noch ein Apostroph nach dem n eingefügt werden sollte. --Fuzzy 10:13, 2. Aug 2005 (CEST)
The title should be "Junichiro Koizumi". 65.66.217.232 22:20, 6. Aug 2005 (CEST)
- Wrong. Get a clue. 05:54, 28. Aug 2005 (CEST)
- What do you mean, "Get a clue"? Explain to me, Mr. Anon. Whispertome 03:44, 29. Aug 2005 (CEST)
Er heißt 小泉 純一郎, nicht 純一郎 小泉!
The order of the name is switched in German. This is deliberately done to conform to European naming standards. Many Japanese people support this practice (even English-language newspapers in Japan use Western order). HOWEVER, historical figures (Oda Nobunaga) are left in the original order. Whispertome 00:51, 31. Aug 2005 (CEST)
"Der jüngste Sohn Miyamoto Yoshinaga, ist Student an der Keio-Universität und hat seinen Vater nie getroffen, sein Versuch anlässlich der Beerdigung seiner Großmutter wurde zurückgewiesen." Wer hat da wen "zurückgewiesen"? Das wird aus dem Satz nicht klar. --Anathema <°))))>< 15:37, 29. Sep 2005 (CEST)
Ende der Amtszeit
BearbeitenWieso ist Shinzo Abe jetzt Premier? Auch in dessen Artikel find ich keine Erklärung. Das wäre doch sehr wichtig, oder? - 28.12.06, 17:50 Uhr
- Ganz meine Meinung, der Artikel ist nicht wirklich aktuell! --84.174.201.83 20:01, 30. Jul. 2007 (CEST)
Fehler
BearbeitenKoizumi hat nicht die SDF vergrössert. Im Gegenteil, sie wurde in seiner Amtszeit sogar verkleinert. Auch gibt es keine Quellen die belegen das Gewalt in seiner Ehe im Spiel war. Beide Punkte wurden daher von mir entfernt.
Auf 56. folgt 90. Ministerpräsident !?
Bearbeiten26.09.07, 12:13 Uhr
Auf Koizumi als 56. folgt Abe als 90. Ministerpräsident, jedenfalls als Einleitung im aktuellen Wikipedia-Text. Nach offizieller japanischer "Zählweise" war Koizumi der 87., 88. und 89. Ministerpräsident Japans, was Abe als 90. Ministerpräsidenten erklärt. ( Quelle: http://www.kantei.go.jp/foreign/rekidaisouri/koizumi_e.html ) Ich bitte um Nachbesserung durch einen Wiki-Könner.