Diskussion:Juste Milieu

"milieu" contra "Milieu"

Letzter Kommentar: vor 2 Monaten3 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Die Schwäche dieses Artikels scheint mir darin begründet zu sein, dass er nicht den unterschiedlichen Gebrauch des Wortes "milieu/Milieu" herausarbeitet. In dem französischen "juste milieu" bedeutet das Wort "milieu", wie die Einleitung richtig sagt, "Mitte", das Ganze also "die richtige Mitte". Von den Menschen, die (meistens polemisch) den Ausdruck "juste milieu" im Deutschen verwenden, wird "milieu" hingegen so aufgefasst, als bedeute es "soziales Milieu", das Wort "juste" scheinen sie auf das unterstellte Selbstverständnis der zu attackierenden (und wahrscheinlich gar nicht existierenden) sozialen Gruppe zu beziehen, so dass das Ganze die Bedeutung annimmt: "soziale Gruppe, die sich selbst für moralisch überlegen hält", kurz: das "Establishment". Mit der französischen Bedeutung hat das natürlich nichts mehr zu tun.

-- 87.187.41.209 16:01, 25. Sep. 2011 (CEST)Beantworten

Ich überlege, ob "Bürgerliche Mitte" eine angemessene Übertragung sein könnte? Das allerdings beträfe das Selbstbild derjenigen, die sich dazugehörig fühlen. Bin skeptisch im Gebrauch solcher Schlagworte; besser die konkreten Menschen in ihrem sozialen Umfeld, in ihrem Lebensgefühl, zu beschreiben. Ein Diskussionsbeitrag von --MSprotte62 (Diskussion) 09:59, 3. Feb. 2016 (CET)Beantworten

Die Frage ist, ob es wirklich einen semantischen Unterschied in der Deutung als "Mitte" oder "Milieu" gibt, denn das herrschende Milieu stellt sich für gewöhnlich immer selbst als "Mitte" dar, auch wenn sie gar nicht die wahre Mitte ist. Insofern herrscht zwischen beiden Bedeutungen Identität. Das Adjektiv "juste" qualifiziert das Wort "Milieu" ja auch ironisch: Es geht nicht um die wahre Mitte, sondern um die angeblich "richtige" Mitte, also die "angesagte" Mitte, und damit sind wir wieder beim "angesagten Milieu" oder "Establishment". --Thorwald C. Franke (Diskussion) 13:03, 7. Sep. 2024 (CEST)Beantworten

Wandlung der Bedeutung seit der Flüchtlingskrise

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Der Begriff "Juste Milieu" wird in den letzten Jahren im rechten Spektrum vermehrt (polemisch) verwendet um liberale "mitte-links" Positionen im Bürgertum zu diffamieren.

Beispiele dafür:

- Neue Züricher Zeitung

- Tagesspiegel

- Heise

Verwendungsbeispiel:

"Wenig überraschend ist Barack Obama der Lieblings-US-Präsident des links-liberalen Juste Milieus, denn Obama war Großmeister im Verkauf des Lieblingsproduktes des Juste Milieus, nämlich Hoffnung; dafür wurde er 2008 von der Werbeindustrie zum "Vermarkter des Jahres" gekürt." (Heise, Hervorhebung von mir)

Im Artikel sollte meines Erachtens deutlich werden, dass der Begriff a) eine gewisse Renaissance erfährt und b) nicht länger (primär) gegen die "politische Mitte" verwendet wird, sondern als Angriff auf links-liberale Positionen zu verstehen ist; "Politisch Mitte" meint hier allzu oft nämlich "gefühlte" (linke) politische Mitte. --Politikundwirtschaft (Diskussion) 08:59, 18. Jun. 2019 (CEST)Beantworten

Einzelnachweis #1 nicht mehr vorhanden

Letzter Kommentar: vor 2 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Bei Einzelnachweis #1 stößt man auf folgendes:

Pages Perso - Fermeture
Le service de Pages Perso SFR est fermé depuis le 21/11/2016

Der Einzelnachweis #1 ist leider (seit 2016) geschlossen.--Voluntario (Diskussion) 14:58, 17. Jan. 2022 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen