Diskussion:Kızılcık Şerbeti
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Nu komms du in Abschnitt Erläuterung des Titels
Erläuterung des Titels
BearbeitenDer Titel "Kızılcık şerbeti" (Saft der Kornelkirsche) erklärt sich aus einer Redensart. Doğa verwendet sie in Folge 21, 1:32:17: "Kan tükürüp kızılcık şerbeti içtik deriz." (Wir spucken Blut und sagen wir hätten Kornelkirschsaft getrunken.) Gemeint ist, dass man so tut, als sei alles in Ordnung, auch wenn die Wirklichkeit sehr unschön ist.
Leider habe ich die Erklärung dieser Redensart nur in Foren gefunden, die wahrscheinlich nicht als Quelle taugen. Hat jemand eine gescheite Quelle dafür? --Nu komms du (Diskussion) 17:31, 9. Jun. 2023 (CEST)