Diskussion:Kaltstartattacke

Attacke?

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Mal abgesehen davon, dass niemand seriöses einen Englischen IT-Begriff übersetzt, weil es nur zur Informationsfragmentierung führt, scheint mir Attacke auch allzu wörtlich übersetzt. Ich habe jedenfalls noch nie im IT-Bereich von Attacken gehört sondern nur von Angriffen. Warum nicht gleich Kaltstartoffensive? Klingt noch denglischer. --217.191.14.205 18:58, 27. Mär. 2015 (CET)Beantworten

Ganz deiner Meinung. Wenn man schon einen deutschen Artikelnamen verwendet, dann müsste es Kaltstartangriff heißen. Sinnvoller wäre aber trotzdem Cold Boot Attack. Fügt man der URL zur deutschen WP den Artikelname "Computer" zu, dann ist das auch keine Umleitung die einem auf den Artikel Rechner landen lässt. Insofern kann man für diesen Artikel problemlos den Begriff "Cold Boot Attack" verwenden, beim Rechner nimmt man ja auch den englischen Namen. --37.209.88.14 05:06, 22. Apr. 2019 (CEST)Beantworten

Defekte Weblinks

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Die folgenden Weblinks wurden von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieser Fehler finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

– GiftBot (Diskussion) 13:45, 23. Jan. 2016 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen