Diskussion:Kaninchen-Ente-Illusion

Name "Hase-Enten-Illusion"

Warum wird das hier Hase-Ente-Illusion genannt, wenn das Original (welches deutsch ist) es eine Kaninchen-Ente-Illusion nennt. Kann es sein, dass man das aus dem Englischen (falsch) rückübersetzt hat oder weil Wittgenstein es falsch benannt hat? Es wäre gut, dies zumindest zu erklären.