Diskussion:Kantara (Burg)

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Kantara (Burg)“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Name

Wieso steht hier nicht auch der türkische Name?--87.178.35.132 14:44, 12. Aug. 2014 (CEST)

Weil ihn keiner kennt? schreib ihn halt rein. --BjKa (Diskussion) 11:59, 26. Jan. 2015 (CET)

Im Artikel steht, "Kantara" käme von „hohes Gebäude“[1]. Ich denke das ist Quatsch. Die weitaus meisten "Kantara"s der Welt führen ihren Namen auf das arabische ‏القنطرة‎ / al-qanṭara zurück, und bedeuten "Brücke". So ähnlich steht es auch im englischen Artikel zu dieser Burg. Griechisch kann ich nicht, aber ich glaube dort steht nichts zur Namensherkunft. Das sollte jedenfalls nochmal überprüft werden. (Merke: Nur weil etwas es eine Zitierfähige Quelle ist, heißt nicht, daß nicht auch gigantischer Bullshit drinstehen kann.) --BjKa (Diskussion) 11:59, 26. Jan. 2015 (CET) Ich war dort und muß sagen, daß nichts, aber auch garnichts an der Burg irgendeine Ähnlichkeit mit einer Brücke haben könnte, weil die Burg hoch oben auf einem Gipfel steht. Insofern ist die Ableitung aus dem Arabischen Quatsch. Auch gab es zur Zeit der Entstehung der Burg keine Araber auf Zypern. Die waren nur im 7. und 8. Jahrhundert als Räuber gekommen und nach ihren Raubzügen, Plünderungen, Morden und Zerstörungen wieder mit ihren Schiffen verschwunden, aber nie seßhaft geworden.--CabrioTop (Diskussion) 20:05, 12. Mai 2016 (CEST)