Diskussion:Kapelle Kehlen
Lemma
BearbeitenDie Pfarre selbst sowie die Stadt Dornbirn bezeichnen die Kapelle als Kapelle Kehlen, die Bushaltestelle dort heißt auch so, der Name "Kapelle zur Hl Dreifaltigkeit und 14 Nothelfer" scheint nach einer ersten Google-Suche im Wesentlichen nur im Dehio verwendet zu werden, in der Wikipedia (die das aus dem Dehio übernommen haben) und auf den üblichen Seiten, die 1:1 aus der Wikipedia kopieren.
Ich bin der Meinung, dass Kapelle Kehlen das richtige Lemma für diesen Artikel ist. --Reinhard Müller (Diskussion) 18:14, 12. Nov. 2016 (CET)
- @Majo statt Senf: Ich frage mich gerade, warum du jetzt eine Rückverschiebung vorgenommen hast, nachdem offenbar kein Konsens besteht und ich gerade versucht habe, eine konstruktive Diskussion zu beginnen? --Reinhard Müller (Diskussion) 19:10, 12. Nov. 2016 (CET)
@Asurnipal, Austriantraveler, Toni Müller: ihr seid herzlich zur Diskussion zwecks Konsensfindung eingeladen! --Reinhard Müller (Diskussion) 19:12, 12. Nov. 2016 (CET)
Hallo Reinhard, danke für den ersten Schritt zur Konsensfindung. Ich möchte kurz nochmal Benutzer:PM3 auf WP:VSW zitieren: Hier und hier findet sich die Schreibweise "Kapelle zur Hl. Dreifaltigkeit und 14 Nothelfer". [...] --PM3 09:55, 10. Nov. 2016 (CET). Aber wenn sie es selbst ist, die sich "Kapelle Kehlen" nennt, sollten wir dieses Lemma auch nehmen und von Kapelle zur Hl. Dreifaltigkeit und 14 Nothelfer (Dornbirn) und Kapelle zur Hl. Dreifaltigkeit und 14 Nothelfer eine Weiterleitung belassen. Viele Grüße, -- Toni (Diskussion) 19:21, 12. Nov. 2016 (CET)
- Wie schon in Verschiebewünsche angemerkt: wir halten uns bei österreichischen Sakralbauten meistens an die in der Praxis verwendeten Namen. (siehe NK). Während wir bei den Pfarr- und Filialkirchen schon sehr weit sind, stehen wir bei den Kapellen noch am Anfang. Wie auch Filialkirche Gütle würde ich auch in KEhlen vorgehen. Wenn wir es auf dem derzeitigen Lemma lassen haben wir wieder Probleme: 14 ausschreiben oder nicht. Wer kennt außerdem die Patrone der Kapelle. --Austriantraveler (talk) 23:25, 12. Nov. 2016 (CET)
- @Asurnipal: bisher sehe ich einen Konsens für Kapelle Kehlen, ich würde aber vor einer weiteren Verschiebung noch gerne deine Meinung dazu hören. --Reinhard Müller (Diskussion) 09:51, 15. Nov. 2016 (CET)
- Reinhard Müller. Umgangssprachlich kenne ich die Kapelle selbst nur als Kapelle Kehlen, was für dieses Lemma spricht. Die offizielle Bezeichnung ist, wie ja schon ausgeführt das aktuelle Lemma und auch in der Kapelle ist sie als ... 14 Nothelfer ... bezeichnet. Ich habe da kein Problem und finde es überzeugend argumentiert, wenn es auf Kapelle Kehlen verschoben wird. LG, --Asurnipal (Diskussion) 10:29, 15. Nov. 2016 (CET)
- @Asurnipal: bisher sehe ich einen Konsens für Kapelle Kehlen, ich würde aber vor einer weiteren Verschiebung noch gerne deine Meinung dazu hören. --Reinhard Müller (Diskussion) 09:51, 15. Nov. 2016 (CET)
Damit haben wir allgemeinen Konsens für die Kapelle Kehlen, die Verschiebung von Benutzer:Majo statt Senf erweist sich somit als hinfällig. Wer macht die Rückverschiebung? --Reinhard Müller (Diskussion) 10:34, 15. Nov. 2016 (CET)