Lemma

Bearbeiten

Ist es eigentlich so schwer, einem Artikel ein "sprechendes" Lemma zu geben? Will heißen, ein Artikel über den "Schmidt-Rubin Karabiner Modell 1931" könnte man auch einen entsprechenden Titel geben. Wem das zu lang erscheint kann es auch auf "Schmidt-Rubin K 31" kürzen (alles natürlich mit entsprechenden Redirects), aber nur Karabiner 31 ist mehr als arm.

Ich bin aus Gründen der QS für eine baldige Lemma-Verschiebung, im Zweifelsfall mache ich das selbst. -- Shotgun 16:01, 2. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

K31 / K 31 sagt ausser in Deutschland niemand, die Abkürzung ist falsch. --62.202.182.228 08:30, 1. Dez. 2016 (CET)Beantworten
Wieso ist die Abkürzung falsch? also im Herkunftland des Karabiners ist das eine sehr häufige Bezeichnung. Und bei den Sportschützen erst recht. Schmidt Rubin ist nur im Ausland bekannt. --Blauer Heinrich (Diskussion) 14:13, 1. Dez. 2016 (CET)Beantworten
Ich bin seit über 30 Jahren Sportschütze und habe das noch nie gehört. Dabei geht es nicht um Schmidt Rubin, sondern um die Abkürzung K. --62.202.182.228 14:27, 1. Dez. 2016 (CET)Beantworten

Ich sehe gerade, wir arbeiten des öfteren an den selben Artikeln. ich habe gerade bei Büchsenmachern und ähnlichen nachgefragt, für die ist es klar. Aber ich kann auch mit Karabiner 31 komfortabel leben, die anderen Ausdrücke hätten mich mehr irritiert. Aber K 31 in Klammer ist als weitere information wertvoll, denn wie die Literaturliste zeigt, gibt es auch die Verwendung von bloss K 31: "Laszlo Tolvaj: Der K 31 als Jagdgewehr. In: SWM (Schweizer Waffen Magazin) 7, 2013, S. 4-8." --Blauer Heinrich (Diskussion) 15:17, 1. Dez. 2016 (CET)Beantworten

ß versus ss

Bearbeiten

At Ole: Ich habe festgestellt, dass beim -ausser Dienst- mehrmals zwischen ß und ss gewechselt wurde. Im Duden 1980 steht außerdienst / außerdienstlich. Was gilt nun, die schweizerische ss Variante weil der K 31 eine Schweizerwaffe ist oder die deutsche Variante, da es sich um ein Gewehr handelt. Blöde Frage, Gruss --Hmaag 12:07, 4. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Da das Lemma unwidersprochen "Schweizbezogen" ist, ist auch die schweizer Rechtschreibung zu verwenden. --GiordanoBruno 12:23, 4. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Ladestreifen

Bearbeiten

In meiner Erinnerung redet man in der Schweiz erst seit den Stgw90 vom Ladestreifen, vorher waren das ganz einfach "Lader". Stimmt das?--Blauer Heinrich (Diskussion) 13:20, 30. Mär. 2015 (CEST)Beantworten

In der RS haben wir Munilader gesagt. Habe leider kein Karabiner-Reglement mehr. Gruss, -- Hmaag (Diskussion) 16:22, 30. Mär. 2015 (CEST)Beantworten
Laut Ziffer 66 waren es "Lader". --62.202.182.228 12:31, 30. Nov. 2016 (CET)Beantworten

Richtig, ich bin dem inzwischen mal nachgegangen, es ist eindeutig ein Lader und hiess auch immer so. Also sind die verschiednen Eintragungen in der Wiki falsch. Wie funktionierte das? beim K31 konnte man den oben aufsetzen und bei eingesetzem Magazin die 6 Patronen mit dem Daumen runterschieben. Hier bebildert: https://de.wikipedia.org/wiki/Ladestreifen#/media/File:K31_with_phenolic_stripper_clip.jpg . Der Ausdruck Ladestreifen kam erst mit dem Stgw 90 auf. Beim Stgw 57 war der Lader eher ein Hindernis, half bloss die Munition zu portionieren. Und das Material war ein Phenoplast-Karton --Blauer Heinrich (Diskussion) 17:35, 30. Nov. 2016 (CET)Beantworten

Bearbeiten
  • Defekter Weblink|Bot=GiftBot|Lauf=2015-10

|1=007 wba=20120113050330 http://www.sbv-asa.ch/Deutsch/aktuelles/karabiner-31.htm |2=wba=20130721020513 http://www.radix.net/~bbrown/schmidt_rubin.html#m31 }} – GiftBot (Diskussion) 20:11, 9. Jan. 2016 (CET)Beantworten

gefixt --Tom (Diskussion) 22:52, 4. Mai 2018 (CEST)Beantworten

Einfluss für die Mündungsbremse des ZFK-55

Bearbeiten

Gibt es Belege dafür dass die Mündungsbremse am ZFK-55 der M1928A1 abstammt?

Oftmals wird die "inspiration" für die Mündungsbremse des ZFK-55 dem FG-42 Typ G zugeschrieben.

--Strelzki (Diskussion) 21:03, 13. Jan. 2021 (CET)Beantworten

 
Thompson Model 1921AC, Transportkoffer, der State Police Middleboro, Massachusetts

Hier eine Thompson 1921, dem Vorgänger der Thompson M 1928 mit Mündungsbremse -- Hmaag (Diskussion) 12:55, 14. Mai 2021 (CEST)Beantworten

Anzahl der für die Armee produzierten K31

Bearbeiten

In der Rekrutenschule 1957 erhielt ich den Karabiner 568xxx (Quelle Dienstbüchlein). Die Gesamtzahl der für die Armee produzierten K31 dürfte deshalb etwas höher sein. -- Hmaag (Diskussion) 10:52, 14. Mai 2021 (CEST)Beantworten