Diskussion:King Kong – Frankensteins Sohn
Handlung, Ende fehlt, muss ich noch nachtragen --Grunka lunka 12:43, 24. Okt. 2008 (CEST)
- Kritiken fehlen ebenso :o) --WerstenerJung 02:15, 26. Okt. 2008 (CEST)
Handlung
BearbeitenDie handlung des Films sollte nochmal überarbeitet werden, da sie nicht detailliert genau beschrieben wird und der Schluss fehlt. mfG, --193.158.165.191 20:31, 15. Okt. 2009 (CEST)
Frankenstein-Reihe?
BearbeitenIch weiss zwar nicht, wer hier die ganze Zeit behauptet, dieser Film wäre Teil der Frakenstein-Reihe von Toho, aber das ist schlichtweg falsch! Der Film hat (bis auf den deutschen Verleihtitel, von dem man nun wahrlich nicth ausgehen sollte) absolut NICHTS mit Frankenstein zu tun! Das sollte man bitte endlich mal korrigieren (ebenso die gleichlautenden Behauptungen in den Artikeln zu Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht und Frankenstein - Zweikampf der Giganten - Denn seit wann steht Wikipedia für Verbreitung von schlecht recherchierten Unwahrheiten...? (nicht signierter Beitrag von 77.64.169.254 (Diskussion) 14:56, 1. Jun. 2010 (CEST))
- es hat zwar mit den ursprünglichen frankenstein nichts zu tun, aber in den 3 filmen wird das monster frankenstein genannt. warum das so ist, musste die macher der filme fragen :). vieleicht weil das monster dort im film erschaffen wurde. ist aber etwas falsch, weil frankenstein der erschaffer immer ist und nicht das monster. --Ebenholzjunge 21:20, 28. Jun. 2010 (CEST)
- Falsch! Denn da sollte man 1. lieber den deutschen Filmverleih Constantin fragen, denn die haben praktisch fast jeden Toho-Monsterfilm (u.a. auch zahlreiche Godzilla-Filme) dreist als Frankenstein-Titel herausgebracht, obwohl darin kein einziges Mal ein Frankenstein auch nur ansatzweise mal zu sehen ist, genauso verhält es sich bei King Kong - Frankensteins Sohn! Und somit kommen wir auch automatisch zu 2., ich kenne die deutsche Synchronfassung in- und auswendig, darin wird mit (!)keinem einzigen Wort(!) ein Frankenstein erwähnt! Das ist es ja gerade! Lediglich der damalige deutsche Kinotrailer deglariert King Kong als "Frankensteins Sohn", was aber lediglich ein kläglicher Versuch war, den Namen "Frankenstein" im Titel auch nur ansatzweise zu erklären... Fakt ist, denn ich besitze u.a. auch die japanische Originalfassung von Toho, im japanischen Original wird kein einziges mal auf Frankenstein Bezug genommen! Damit relativiert sich dieser Quark wieder... Es gibt offiziell nur 2 Frankenstein-Filme aus dem Hause Toho und daran wird auch der deutsche Filmverleih nichts ändern können - Denn wenn es nach denen ginge, gäbe es allein von Toho schon ganze 8 Frankenstein-Filme (davon 5 mit Godzilla, 2 mit Frankenstein & einer mit King Kong), zudem 2 von Daiei (2 Gamera-Filme), 1 von Shochiku (Guilala) & 1 von Nikkatsu (Gappa)... Sehr auffällig, oder? ;) (nicht signierter Beitrag von 77.64.169.254 (Diskussion) 12:43, 2. Aug. 2010 (CEST))
- über die 3 japanischen fassungen kann ich nichts sagen. aber bei Frankenstein - Zweikampf der Giganten nennen sie ihn in der deutschen fassung frankenstein immer. die 2 anderen dvds habe ich nicht, aber nahm an das es dort gleich wäre. auch ist meine fassung schon 9 jahre alt und von mawa film & medien statt von constantin--Ebenholzjunge 20:27, 2. Aug. 2010 (CEST)
- Was hat denn Frankenstein - Zweikampf der Giganten mit King Kong - Frankensteins Sohn zu tun? Nochmal, Kingukongu no Gyakushu hat nichts und ich meine auch absolut nichts, mit den beiden Frankenstein-Filmen zu tun! Bis auf die Produzenten, dem Regisseur usw., aber inhaltlich ist es ein völlig eigenständiger Film, der noch nicht einmal auf Die Rückkehr des King Kong Bezug nimmt... Übrigens, Mawa bzw. CinePlus haben die Lizenz für Frankenstein - Zweikampf der Giganten vom Leo Kirch Konzern (ehemals Pro7, Kabel1 usw.) erworben und den Film auf VHS und später auf DVD veröffentlicht - Constantin hingegen war der Filmverleih, der damals Ende der 1960er den Film synchronisieren liess und in die deutschen Kinos brachte. Constantin brachten auch King Kong - Frankensteins Sohn, Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht, sowie unzählige andere Kaiju (darunter auch 9 Godzilla-Filme) in die deutschen Kinos damals... Die ganzen Frankenstein-Titel bei den Godzilla-Filmen, sowie bei King Kong - Frankensteins Sohn, sind auf deren Mist gewachsen! Alles nur um Publikum reinzulocken... Heutzutage dürfte sich das bei einem Hollywood-Blockbuster kein Filmverleih mehr trauen... ;) (nicht signierter Beitrag von 77.64.169.254 (Diskussion) 16:08, 12. Okt. 2010 (CEST))
- über die 3 japanischen fassungen kann ich nichts sagen. aber bei Frankenstein - Zweikampf der Giganten nennen sie ihn in der deutschen fassung frankenstein immer. die 2 anderen dvds habe ich nicht, aber nahm an das es dort gleich wäre. auch ist meine fassung schon 9 jahre alt und von mawa film & medien statt von constantin--Ebenholzjunge 20:27, 2. Aug. 2010 (CEST)
- Falsch! Denn da sollte man 1. lieber den deutschen Filmverleih Constantin fragen, denn die haben praktisch fast jeden Toho-Monsterfilm (u.a. auch zahlreiche Godzilla-Filme) dreist als Frankenstein-Titel herausgebracht, obwohl darin kein einziges Mal ein Frankenstein auch nur ansatzweise mal zu sehen ist, genauso verhält es sich bei King Kong - Frankensteins Sohn! Und somit kommen wir auch automatisch zu 2., ich kenne die deutsche Synchronfassung in- und auswendig, darin wird mit (!)keinem einzigen Wort(!) ein Frankenstein erwähnt! Das ist es ja gerade! Lediglich der damalige deutsche Kinotrailer deglariert King Kong als "Frankensteins Sohn", was aber lediglich ein kläglicher Versuch war, den Namen "Frankenstein" im Titel auch nur ansatzweise zu erklären... Fakt ist, denn ich besitze u.a. auch die japanische Originalfassung von Toho, im japanischen Original wird kein einziges mal auf Frankenstein Bezug genommen! Damit relativiert sich dieser Quark wieder... Es gibt offiziell nur 2 Frankenstein-Filme aus dem Hause Toho und daran wird auch der deutsche Filmverleih nichts ändern können - Denn wenn es nach denen ginge, gäbe es allein von Toho schon ganze 8 Frankenstein-Filme (davon 5 mit Godzilla, 2 mit Frankenstein & einer mit King Kong), zudem 2 von Daiei (2 Gamera-Filme), 1 von Shochiku (Guilala) & 1 von Nikkatsu (Gappa)... Sehr auffällig, oder? ;) (nicht signierter Beitrag von 77.64.169.254 (Diskussion) 12:43, 2. Aug. 2010 (CEST))
- es hat zwar mit den ursprünglichen frankenstein nichts zu tun, aber in den 3 filmen wird das monster frankenstein genannt. warum das so ist, musste die macher der filme fragen :). vieleicht weil das monster dort im film erschaffen wurde. ist aber etwas falsch, weil frankenstein der erschaffer immer ist und nicht das monster. --Ebenholzjunge 21:20, 28. Jun. 2010 (CEST)