Diskussion:Kloster Traunkirchen

Erinkloster Salzburg

Hallo alle, im Artikel Traunkirchen ist zu lesen, dass dieses Kloster von einem "Erinkloster" in Salzburg aus besiedelt wurde; nun findet sich im Google der Name "Erinkloster" ausschließlich in Zusammenhang mit Traunkirchen und ich vermute irgendeine Falsifikation/Mystifikation. Der Kustos von Traunkirchen, Günter Tyszak (mailto:tyszak@eduhi.at), verwies auf meine Anfrage hin auf den Tod des Verfassers des Traunkirchner Heimatbuches, Dir. Mittendorfer, und dass evt. Dr. Amon in dieser Frage weiterhelfen könnte; meine wiederholten Anfragen ans Sekretariat der HLK Steiermark, der Prof. Karl Amon angehört, wurden bisher nicht beantwortet. Daher: Wer weiß etwas übers "Erinkloster Salzburg"? Gruß --SML 10:35, 18. Jun. 2007 (CEST)

das Kloster Traunkirchen ist ein Tochterkloster des Stiftes Nonnberg {Karl Brunner, Herzogtümer und Marken (Österreichsiche Geschichte 907-1156, hg. von Herwig Wolfram (Wien 1994), S 287.}; Woher die Bezeichnung "Erinkloster" für Nonnberg kommt, kann ich momentan nur vermuten, weil ich dazu keine Literatur bei der Hand habe, es ist aber naheliegend, dass sich die Bezeichnung auf die erste Äbtissin von Nonnberg, die hl. Erentrudis von Salzburg (auch Erintrudis) bezieht; Vgl. die Literaturangaben im Erintrudis-Artikelim BBKL, wo 2 Artikel angeführt sind, in denen Nonnberg als St. Erentrudis-Kloster bzw. als Bendiktinerinnenabtei St. Erentrudis auf dem Nonnberg bezeichnet wird {M. Hasdenteufel, Das Salzburger Erentrudiskloster ... In: MIÖG 93 (1985); I. Schmidt, T. Bolschwing, Geschichte und Wirken der Benediktinerinnenabtei St. Erentrudis auf dem Nonnberg... (Salzb. 1990)}; für weitergehende Recherche würde ich mit Heinz Dopsch, Geschichte Salzburgs Bd. I/2 (Salzburg 1983), wo auch die Klöster und Stifte vorkommen, beginnen. Ich hoffe, ich konnte Dir weiterhelfen, Gruß -- Neroclaudius 15:07, 18. Jun. 2007 (CEST)

Vielen Dank für die prompte und detaillierte Antwort! Dass es sich um Nonnberg handelt, hast Du durch Brunner bestätigt, und auch der Link zur BBKL ist durch das Anführen des Erentrudis-Klosters sehr aufschlussreich. Ich vermute auch, Mittendorfer wird Erintrudis gemeint haben und die Trud ist irgendwie verloren gegangen. Ich warte nun noch auf eine eventuelle Antwort von Karl Amon von der Historischen Landeskommission (HLK), dessen Name im Zusammenhang mit Traunkirchen im Netz öfters aufscheint, und bin sicher, dass sich das Rätsel noch lösen wird. Lieben Gruß --SML 16:01, 18. Jun. 2007 (CEST)

Prof. Amon von der steirischen HLK hat mir nun in einem Brief bestätigt, dass "Erinkloster" ungebräuchlich sei, dass aber jedenfalls Nonnberg gemeint ist. Gruß --SML 16:03, 1. Aug. 2007 (CEST)