"um die 500 einwohner"

Bearbeiten

Ich würde sagen "circa". Das andere ist nicht wirklich gültige deutsche (Schrift-)Sprache, allenfalls Umgangssprache.