Hier steht: Konispol hat 3.500 Einwohner (2004); die Mehrheit von ihnen spricht Griechisch als Muttersprache. Die englische WP hat: the majority of the town's 3500 residents are all of them 99.9 % indogenius Muslim Chams. Das Çamische is meines Wissens ein albanisches Dialekt und griechischsprachiche Muslime gibt es meines Wissens auch nicht: beide Behauptungen schliessen einander also aus. Ausserdem schweigen beide von Walachen bzw. vom Aromunischen. Welche Quelle ist hier gebraucht? Fransvannes 10:16, 26. Feb. 2007 (CET)
- Gemäss Literatur spricht alles für die Variante in der englischen Wikipedia. Zitat aus Fiedler: Einführung in die Albanologie:
- „Nach dem so gebildeten gr.-sprachigen Streifen von ca. 12-15 km Breite kommt eine größere alb. (çamische) Sprachinsel, die den ganzen Südzipfel Albaniens mit ca. 25 Dörfern um Konispol außer den drei Dörfern Mursi, Karroqë und Perdikar, die sich dem geschlossenen gr. Sprachgebiet anfügen, umfaßt.“
- In der Realität dürften die Albaner Konispols wohl alle mehr oder weniger fliessend Griechisch sprechen und vom nahem Nachbarn stark beeinflusst sein.
- world-gazetteer.com spricht übrigens von aktuell lediglich 1.500 Einwohnern. --Lars 15:32, 26. Feb. 2007 (CET)
- Pettifer schreibt Most inhabitants are Muslims und verweist auf ein Çameria Monument im Stadtzentrum. --Lars 00:23, 27. Feb. 2007 (CET)
- Es gibt die griechischen Klassen in der örtlichen Schule (vor Ort gesehen); solche werden in Albanien nur eingerichtet, wenn ein nennenswerter Teil der Bevölkerung zur Sprachminderheit gehört. Ob die Griechen die Mehrheit sind, sei dahingestellt. Ich ändere das.--Decius 18:15, 27. Feb. 2007 (CET)
- Das Kommunalwahlergebnis (vgl. den Weblink im Artikel) lässt hinsichtlich der Bevölkerung zwei Schlüsse zu: 1. bei 1500 Wählern und einer durchschnittlichen Wahlbeteiligung um die 60 % dürfte die Einwohnerzahl näher an 3000 als an 1500 liegen. 2. Da die griechischen Minderheitenorganisationen keine Kandidaten aufgestellt hatten, dürfte der griech Anteil der Bevölkerung eher niedrig sein.
- Gleichwohl ist auch die aus der engl. WP zitierte Angabe von 99,9% Muslimen falsch. Es gibt in ganz Albanien keine Gemeinde, die was die Religionszugehörigkeit betrifft, so homogen ist. Überall gibt es zumindest einen nennenswerten Anteil Konfessionslose. --Decius 23:23, 27. Feb. 2007 (CET)
- Es gibt die griechischen Klassen in der örtlichen Schule (vor Ort gesehen); solche werden in Albanien nur eingerichtet, wenn ein nennenswerter Teil der Bevölkerung zur Sprachminderheit gehört. Ob die Griechen die Mehrheit sind, sei dahingestellt. Ich ändere das.--Decius 18:15, 27. Feb. 2007 (CET)
- Der Artikel geht für mich mit deinen Änderungen von heute so in Ordnung. world-gazetteer.com bietet wohl wirklich nicht viel mehr als eine grobe Schätzung, was die Bevölkerungszahlen in Albanien anbelangt. Und von der Qualität mancher englischsprachiger Artikel wollen wir erst gar nicht reden. --Lars 23:59, 27. Feb. 2007 (CET)
Vielen Dank! Vielleicht kann einer von euch mir auch helfen mit meinen Fragen auf Diskussion:Debar und Diskussion:Drin... Fransvannes 11:40, 3. Mär. 2007 (CET)