Diskussion:Kouřim
Letzter Kommentar: vor 6 Monaten von 84.140.121.114 in Abschnitt Jüdische Spuren Kouřim
Gurim?!
BearbeitenGibt es eine Quelle für den Namen Gurim? Klingt nach einer Protektoratserfindung. Laut "Orientierungslexikon der Tschechoslowakischen Republik" (Ernst Pfohl, 1933) lautet der deutsche Name Kauřim. 188.60.13.229 14:11, 1. Sep. 2010 (CEST)
Da niemand etwas erwidert hat, habe ich den Namen nun angepasst. --Sinistrius (Diskussion) 21:55, 19. Jul. 2012 (CEST)
Jüdische Spuren Kouřim
BearbeitenÜber dem Portal eines grossen Gebäudes, neben der Kirche St. Stephan, gibt es ein neben einem Davidstern Fragmente einer hebräischen Inschrift. Sie lauten übersetzt: "Ich brauche einen Sohn, bei ihm......". Lässt sich dazu etwas sagen? - LeseBrille - --84.140.121.114 18:22, 24. Mai 2024 (CEST)