Diskussion:La pulce d’acqua

Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von Iago4096 in Abschnitt Texter der engl./französischen Vesion?

Texter der engl./französischen Vesion?

Bearbeiten

Wer hat die Übersetzungen/Anpassungen in/an englisch/französisch gemacht? Die engl. sind m.E. teilweise klassische Texte. Wurde die franz. Version komplett übersetzt? Auf der englischen ist "Il cilegio" im Original enthalten.--Mideal (Diskussion) 13:15, 4. Dez. 2013 (CET)Beantworten

Hab gerade eine alte Folge "Auf Los ist Los" aus den Achtzigern gesehen (YouTube-Link), wo er das Lied zum Teil auf Deutsch gesungen hat. Sollte das hier erwähnt werden?--Iago4096 (Diskussion) 07:39, 3. Jun. 2021 (CEST)Beantworten