Diskussion:Lateinische Wortteilung

Belege fehlen

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Bitte Einzelnachweise einfügen, v.a. für folgende Formulierungen:

„Die lateinische Wortteilung ist die gesetzmäßige Wortteilung, wie sie für die lateinische Sprache gilt.“
–Und bitte ergänzen: „Gesetzmäßig“ in welchem Sinne? Regelgeleitet? Gesetzlich vorgeschrieben? Wo gilt diese Wortteilung?
„Namentlich kannte das gepflegte Lateinische ... zwar am Beginn einer Aussage, nicht aber in der fortlaufenden Rede einen festen Stimmabsatz.“
– Und bitte erläutern: Welcher (rekonstruierte?) Sprachzustand ist mit „dem gepflegten Lateinischen“ gemeint?
„Dagegen kannte die altgriechische Sprache überhaupt keinen festen Stimmabsatz.“
– Das ist eine starke Aussage über eine ausgestorbene Sprache.
„Im Spannungsfeld der Überschneidung beider Auffassungen rät die herkömmliche Tradition, ...“
– Welche Tradition? Die Tradition bundesdeutscher Gymnasien? Deutscher Buchdrucker?
„Wortteilungen wie unter 5 sind daher im Lateinischen besser zu meiden.“