Diskussion:Lee Kwang-keun

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von AFBorchert in Abschnitt Korrekte Schreibweise des Lemmas

Artikelname

Bearbeiten

Der Artikel sollte umbenannt werden in "Kwang-Kuen Lee" nach der Regel 1. Vorname, 2. Familienname.--80.144.188.165 20:55, 29. Apr. 2009 (CEST)Beantworten

Nein. Siehe dazu Wikipedia:Namenskonventionen/Koreanisch#Personennamen bzw. Koreanischer Name. -- SibFreak 21:01, 29. Apr. 2009 (CEST)Beantworten

Auszeichnungen

Bearbeiten

Was ist ein "1. Preis Johannes Brahms in Genua, Italien"? --80.144.244.199 22:51, 4. Mai 2009 (CEST)Beantworten

Das wurde offenbar direkt von der genannten Webseite übernommen. Ich kenne mich mit den internationalen Musikwettbewerben nicht aus und musste zu meinem Erstaunen feststellen, wieviele internationale Musikwettbewerbe und Preise es gibt, die den Namen Brahms führen. Dabei bin ich auf eine bei Genua in Silvano d’Orba organisierten nach Johannes Brahms benannten Musikwettbewerb gestossen, in dem Lee Kwang-Kuen 2000 tatsächlich einen ersten Preis gewonnen hat. In dieser Übersicht findet sich unter 4° EDIZIONE 2002 der Eintrag sez. canto lirico. Kwang keun Lee. --AFBorchert 01:18, 6. Mai 2009 (CEST)Beantworten

Korrekte Schreibweise des Lemmas

Bearbeiten

Ich habe den Artikel von Lee Kwang-Kuen nach Lee Kwang-Keun verschoben. Dabei wurde die Schreibweise von „Kuen“ zu „Keun“ korrigiert. Diese Schreibweise findet sich auf der Webseite des Theater Ulm und auch auf anderen Webseiten. Mir fiel das auf, als ich wegen des Brahms-Wettbewerbs nach ihm suchte. Da das ein Vertipper zu sein schien, war ich so mutig und habe den Artikel kurzerhand umgetauft und alle Links korrigiert. --AFBorchert 01:22, 6. Mai 2009 (CEST)Beantworten