bitte übersetzen

Was ist ein comicwriter? Ein Comic-Autor? --Ibn Battuta 04:56, 31. Mai 2007 (CEST)

Babel?

Di Caprio hat in Babel mitgespielt? Ist mir irgendwie neu... Kann das jmd. bstätigen? sonst löschen! --Greyscales 10:46, 20. Aug. 2007 (CEST)

Das ist totalker Quatsch. Da hat irgendein Hirni DiCaprio (wieder x) mit Brad Bitt velwechsert. Moritzz 2XI07

Romeo und Julia

Da steht auch gar nicht das er bei Romeo und Julia mit gespielt hat und Romeo und Julia ist doch der coolste Film überhaupt bei dem er mitspielt und natürlich Titanic !!

Der oben stehende Beitrag wurde zu 100 % von einer Frau verfasst 84.60.4.172 23:09, 1. Jun. 2008 (CEST)

Endschuldigung hab ich nicht gesehn wird ja doch unten mit aufgezält =)


Neuer Liebesfilm mit Kate Winslet: Revolutionary Road Hier der Link: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/kino/2008/08/15/kate-winslet-und-leonardo-dicaprio/nacktszenen-in-revolutionary-road.html - das sollte in den Artikel, oder nicht?

Vater Halb-Italiener

Hab es gändert. Sein Vater ist halb-italienisch und halb-deutsch. Siehe auch englisches Wikipedia. (nicht signierter Beitrag von 88.153.204.26 (Diskussion | Beiträge) 00:20, 4. Jul 2009 (CEST))

It really doesn't matter what the English Ethnopedia says: Show us a reputable source that shows that in the life of diCaprio's dad Germanness mattered in one way or another. Fossa?! ± 00:34, 4. Jul. 2009 (CEST)

Russische Oma

In der Engl. Wikipedia steht dass seine angebliche "Deutsche" Oma aus Russland kam und Yelena Smirnowa hiess, ich finde das sollte hier auch eingefügt werden .--217.94.182.166 02:20, 6. Aug. 2009 (CEST)

"Leonardo wurde in Los Angeles, Kalifornien als einzigster Sohn von Mutter Irmelin Indenbirken-DiCaprio...."

das wort "einzigster" gibt es nicht. (nicht signierter Beitrag von 80.108.228.66 (Diskussion | Beiträge) 15:44, 12. Okt. 2009 (CEST))

Privatleben

Es fehlt eine Angabe zu seinem Privatleben. Ist er derzeit liiert und wenn ja mit wem? ari (nicht signierter Beitrag von 89.190.186.209 (Diskussion | Beiträge) 14:06, 3. Okt. 2008 (CEST))

Wiederholung

Zweimal kurz nacheinander wird erwähnt dass er zu den bestbezahlten Schauspielern zählt. Sollte man ändern denke ich.

-gan (nicht signierter Beitrag von 84.227.138.63 (Diskussion | Beiträge) 12:52, 24. Dez. 2006 (CET))

Verlobung

hi, wollte nur anmerken, dass die Verlobung, auf die hier so unglaublich viel Wert gelegt wird, nicht bestätigt ist. sind eure quellen nur irgendwelche schmierblätter? grüße,l. (nicht signierter Beitrag von 217.83.79.159 (Diskussion | Beiträge) 13:14, 3. Apr. 2007 (CEST))

Oma

Kann das x einer checken, ob diese legendäre Oma in Oer-Erkenschwick noch lebt? Danke! Moitzz 2XI07 (nicht mit einer Zeitangabe versehener Beitrag von Moitzz (Diskussion | Beiträge) 22:11, 2. Nov. 2007 (CET))

Sie ist Mitte 2008 mit 93 Jahren gestorben. Hier der Link: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2008/08/06/leonardo-dicaprio/deutsche-grossmutter-gestorben.html (nicht signierter Beitrag von 87.161.216.162 (Diskussion | Beiträge) 20:11, 15. Aug. 2008 (CEST))

deutsch

steht nix dass er deutsch kann oder? (nicht signierter Beitrag von Oonagh (Diskussion | Beiträge) 11:52, 12. Jan. 2008 (CET))

Er kann deutsch sprechen.vErA (nicht signierter Beitrag von 212.241.64.98 (Diskussion | Beiträge) 12:59, 12. Jan. 2008 (CET))

alter

hi,es leonardo echt schon 33!?!? kommt mir sehr komisch vor da oft gesagt wird das er erst 30 ist! (nicht signierter Beitrag von 213.162.66.187 (Diskussion | Beiträge) 18:10, 2. Feb. 2008 (CET))

Deutschkenntnisse?

Wie gut spricht er Deutsch? (nicht signierter Beitrag von 87.173.247.200 (Diskussion | Beiträge) 17:44, 16. Feb. 2010 (CET))

David Nathan

"In Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa und Total Eclipse – Die Affäre von Rimbaud und Verlaine lieh ihm David Nathan seine Stimme, der seit 1995 vor allem als Stammsprecher von Johnny Depp bekannt ist."

Zumindest in "Gilbert Grape" ist der Synchronsprecher sicher nicht David Nathan, Freunde! (nicht signierter Beitrag von 93.219.49.9 (Diskussion) 16:36, 22. Jun. 2010 (CEST))

Da muss ich Dir widersprechen, Freund, er ist es. Aber unabhängig davon, dass ich es mit absoluter Sicherheit weiß, steht es auch in der Deutschen Synchronkartei, und zwar hier, hier und hier. --Schokohäubchen 21:26, 22. Jun. 2010 (CEST)

Engagement Update

DiCaprio hat auf dem 1. Internationalen Tiger-Gipfel, 2010 in Sankt Petersburg 1 Mio. Dollar zum Erhalt und Ausbreitung der letzten verbleibenen Tiger gespendet. ref>Putin und DiCaprio - Harte Kerle unter sich spiegel.de </ref (nicht signierter Beitrag von Burner0815 (Diskussion | Beiträge) 10:04, 25. Nov. 2010 (CET))

2000er Jahre - Gangs of New York

Im Abschnitt "2000er Jahre" sollte noch näher auf "Gangs Of New York" eingegangen werden, der wohl aus künstlerischer Sicht wertvollere Abschnitt seiner Karriere, im Gegensatz zu "Catch me if you can". -- Hyppokrates 23:00, 6. Feb. 2011 (CET)

Fehler in der Einleitung

DiCaprio spielte in Gilbert Grape nicht den behinderten Arnie, sondern dessen Bruder. Könnte das also jemand mal korrigieren. (nicht signierter Beitrag von 78.55.240.205 (Diskussion) ) Ich habe nicht komplett gesehen - zu langweilig, aber er hat tatsächlich einen autisten gespielt, un den bruder - j.depp (nicht signierter Beitrag von 84.58.165.225 (Diskussion) 18:30, 5. Sep. 2011 (CEST))

Haste auch 'ne Quelle dazu?? --HC-Mike (:±) 21:15, 26. Mär. 2011 (CET)
@IP: Unsinn. Ein Blick auf die Besetzungsliste hier oder dort ist hilfreich. --Sir James 22:03, 26. Mär. 2011 (CET)

Er hat putin erzählt, dass sein grossvater ein russe war. eigentlich seine grossmutter helen hat deutsch accentfrei gesprochen- warum ist sie plötzlich "elena"? (nicht signierter Beitrag von 84.58.165.225 (Diskussion) 18:30, 5. Sep. 2011 (CEST))

Produzent.... =S

Warum muss Filmproduzent immer in Produzent umgelinkt werden? Das ist so nichtssagend und verfälschend... --Rick Thorne 23:40, 13. Okt. 2011 (CEST)

Vielleicht, weil es aus dem Kontext eindeutig hervorgeht, was gemeint ist, und weil es sonst eine unschöne Doppelung mit "Filmschauspieler" gibt. Außerdem führt der Link zu "Filmproduzent".85.177.205.104 (00:07, 16. Nov. 2011 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

Walk of Fame

Man könnte ja fast vermuten das er einen Stern auf dem "Hollywood Walk of Fame" hat. Im Artikel selbst steht ja, er sei einer der bestbezahltesten und Erfolgreichssten Schauspieler in Hollywood. Wieso zum Henker hat er dann keinen Stern auf dem Walk of Fame, den hätte er doch schon 1997 bekommen müssen. -- 83.243.48.2 16:51, 24. Nov. 2011 (CET)

Namensschreibweise

Weiß jemand etwas zu der besonderen Schreibweise des Namens DiCaprio zu sagen? Gewiss ist di lediglich Italienisch für von; in diesem Fall wohl ein bürgerliches. Wieso jedoch diese Zusammenfügung - keine Leerstelle zu lassen und ohne den Folgebuchstaben gar klein zu schreiben? -- von Hochtraben 05:57, 28. Jan. 2012 (CET)

Herkunft

Einfach komish, wie er über seine Herkunft lügt. In English Wiki steht sogar, sein Grossvater war ein Russe. Seine Grossmutter Helen "Elena" hat accentfrei deutsch gesprochen, und wie, bitte schön, sollte man von Russland damals "auswandern"? Hast vom "Eisernen Vorhang" was gehört? (nicht signierter Beitrag von 84.58.136.99 (Diskussion) 11:41, 25. Nov. 2011 (CET))


Eiserner Vorhang gut und schön, aber wenn die Oma 2008 93 Jahre alt war, wird sie 1914 oder 1915 geboren sein. Sie kann ja auch in früher Kindheit mit ihren Eltern aus Russland ausgewandert sein, oder? Dann spricht man i.d.R. auch akzentfrei Deutsch, wenn man es als Kind lernt. (nicht signierter Beitrag von 87.183.170.171 (Diskussion) 15:56, 12. Apr. 2012 (CEST))

Halbrusse

Seine Mutter [...] Geburtsort Oer-Erkenschwick in Nordrhein-Westfalen [...] sein Vater ist [...] geborener US-amerikanischer Staatsbürger halb italienischer und halb deutscher Abstammung. Seine Großmutter mütterlicherseits [...] in Russland geboren. 2010 sagte DiCaprio in einem Gespräch mit Russlands Ministerpräsident Vladimir Putin, dass zwei seiner Großeltern russisch waren und bezeichnete sich selbst als Halbrussen.

Der Großvater väterlicherseits ist Italoamerikaner, die Großmutter väterlicherseits stammt (laut englischer Wikipedia) aus Bayern und die Großmutter mütterlicherseits war gebürtige Russin. Väterlicherseits hat er also je ein amerikanisches und deutsches (oder deutschstämmiges) Großelternteil und mütterlicherseits ein russisches Großelternteil. Also: 1/4 Italoamerikaner, 1/4 deutsch(stämmig) und 1/4 russisch. Wenn Di Caprio halb (1/2 bzw. 2/4) russisch ist, muss doch der Großvater mütterlicherseits ebenfalls Russe sein. Weiß jemand mehr? 88.134.37.238 09:29, 2. Jun. 2013 (CEST)

Zwei russische Großelternteile

Er hat mal gesagt, dass er zwei russische Großelternteile hat und somit Halbrusse ist. Weiß jemand, was es damit auf sich hat? http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/8156277/Vladimir-Putin-Leonardo-DiCaprio-is-a-real-man.html (nicht signierter Beitrag von 93.222.229.1 (Diskussion) 21:17, 23. Aug. 2014 (CEST))

Wirklich lustig, denn lt. [1] ist er zu 3/4 Deutscher, da deutsche Mutter und sein Vater zur Hälfte auch Deutscher. Also was Promis mal im Scherz sagen, ist nicht wirklich immer für Wikipedia tauglich. Denn das berührt hier wie im Fall seiner Großmutter auch verfassungsrechtliche Fragen, also das eine Russin mit Annahme der deutschen Staatsbürgerschaft zur Deutschen wird. Diese Sichtweise teilen auch die Medien [2]. Übrigens ihr Mann hieß Wilhelm Indenbirken ... Ich glaube auch nicht wirklich, daß es dort um "nationale" Fragen geht, aber wenn seine Großeltern in Rußland geboren wurden, macht sich das mal als Randbemerkung ganz gut, auch wenn jeder weiß, daß in Rußland über 100 Nationen leben.Oliver S.Y. (Diskussion) 10:50, 24. Aug. 2014 (CEST)

Er hat es ja nicht im Scherz gesagt und gemeint war die Ethnie. Seine Großmutter hieß auch Helene Indenbirken, gebürtig aber eben Jelena Smirnova. Theoretisch kann sowas auch auf ein anderes Großelternteil zutreffen. (nicht signierter Beitrag von 93.222.229.1 (Diskussion) 17:16, 24. Aug. 2014 (CEST))

Lasse mich überlegen, drei Großteltern Deutsche, eine Person Italiener, wenn er nicht 6 Großteltern besitzt, haben dann entweder zwei mehrere Nationalitäten gehabt, oder irgend jemand irrt sich bei den Angaben. Übrigens wäre seine Mutter als Kind zweier Russen ja selbst Russin, und er müßte nicht bis auf diese Generation zurückgehen.Oliver S.Y. (Diskussion) 17:26, 24. Aug. 2014 (CEST)

3/4 deutsch ist er garantiert nicht, das hat offensichtlich die Bunte erfunden. ^^ (nicht signierter Beitrag von 93.222.229.1 (Diskussion) 19:09, 26. Aug. 2014 (CEST))

Fehler Satz!!!

Familie

Der Sohn der früheren Rechtsanwaltsgehilfin Irmelin Indenbirken-DiCaprio, geborene Indenbirken, und des Comicbuchautors und -verkäufers George DiCaprio, wurde in Los Angeles als einziges Kind seiner Eltern geboren. Seine Mutter zog in den 1950er Jahren aus ihrem Geburtsort Oer-Erkenschwick in Nordrhein-Westfalen in die USA, sein Vater ist ein bereits in vierter Generation geborener US-amerikanischer Staatsbürger halb italienischer und halb deutscher Abstammung. Seine Großmutter mütterlicherseits, Helene Indenbirken (1915–2008), wurde als Yelena Smirnova in Russland geboren.


Ich habe dicke Markierung, dass sehr schlecht deutsch geschrieben hätte!!
Seine Mutter zog in den 1950er Jahren aus ihrem Geburtsort Oer-Erkenschwick in Nordrhein-Westfalen in die USA, sein Vater ist ein bereits in vierter Generation geborener US-amerikanischer Staatsbürger halb italienischer und halb deutscher Abstammung.


Neue Satz
Seine Mutter zog in den 1950er Jahren aus ihrem Geburtsort Oer-Erkenschwick in Nordrhein-Westfalen, sein Vater wohnte in USA, bereits in vierter Generation geborener US-amerikanischer Staatsbürger halb italienischer und halb deutscher Abstammung.


Aufpassen, USA ist nicht Nordrhein-Westfalen? Nordrhein-Westfalen kommt aus Deutschland. (nicht signierter Beitrag von 87.154.241.88 (Diskussion) )

Sorry, aber der Satz ist, wie er drin steht richtig. Ich glaube eher, das Du den Satz falsch verstehst. Denn so wie Du ihn ändern möchtest, ergibt er keinen Sinn. --Schraubenbürschchen (Diskussion) 09:55, 27. Mai 2015 (CEST)

Entschuldigung, das war nicht vollständig Diskussion. Dann, Wikipedia hat groß Fehler umgesetzt Grammatik! Ich habe erste Anfang Satz, verstanden!! Nächste Satz, nicht verstanden, es gibt kein sinn, dass kommt Nordrhein-Westfalen aus USA, stimmt doch gar nicht! Oer-Erkenschwick in Nordrhein-Westfalen in die USA, gibt es kein sinn, zweimal in, das bedeutet: in noch einer in, ich glaube tatsächlich. Nordrhein-Westfalen ist ein Bundesland, USA ist ein Stadt, USA heißt: Unterstadt Aachen, so heißt das? Ich komme nicht infrage. (nicht signierter Beitrag von 87.154.241.88 (Diskussion) )

Nein. Der Satz ist komplett richtig: Das erst in bezieht sich darauf, dass Oer-Erkenschwick in Nordrhein-Westfalen liegt (Town in the State of Nordrhein-Westfalen), das zweite in bezieht sich auf "in die USA ziehen" (move to the United States). --Schraubenbürschchen (Diskussion) 10:18, 27. Mai 2015 (CEST)

Nominierungen und Auszeichnungen

Bei dem Kapitel Nominierungen und Auszeichnungen scheint sich jemand die Mühe gemacht zu haben. sämtliche Auszeichnungen und Nominierungen der IMDB abzuschreiben. Ich persönlich finde den Abschnitt etwas überfrachtet, es würde IMO besser gefallen, wenn die Wikipedia hier einen Mehrwert zu den Angaben der IMDB bietet und diese nicht einfach nur kopiert. Mein Vorschlag: Textuell grob die Masse an Nominierungen und Auszeichnungen in einem Satz umschreiben und dann zielgerichtet auf die relevanten Preise (Oscars, Golden Globe und BAFTA) eingehen, mit Auflistung. Zudem kann man als Quelle die entsprechende IMDB Seite benennen. So hat man eine Auseinandersetzung mit seinen bisherigen Nomierungen und Auszeichnungen sowie einen Verweis zu der externen Auflistung. Bei anderen großen Schauspielern wird ähnlich verfahren. Gern würde ich die Arbeit auch übernehmen. --TiiN (Diskussion) 16:01, 29. Sep. 2015 (CEST)

Nach der "Diskussion" letzte Woche habe ich den Abschnitt entsprechend überarbeitet. Für meinen Geschmack ist es nun deutlich übersichtlicher und informativer und die komplette Auflistung kann man sich immer noch über den Quellenlink angucken.--TiiN (Diskussion) 10:05, 6. Okt. 2015 (CEST)

1MDB-Skandal

Auszeichnungen

DiCaprio wurde 2019 nicht für die „Goldene Himbeere“ nominiert. Davon abgesehen, dass er nicht im Film „Robin Hood“ mitgespielt hat. Sarahjannessom (Diskussion) 23:03, 9. Aug. 2020 (CEST)

Er war als Produzent des Filmes tätig, so steht es auch im Artikel, wodurch die Nominierung von Robin Hood (2018) als „Schlechtester Film“ gewissermaßen auf ihn „zurückfällt“. --Frederico34 (Diskussion) 23:06, 9. Aug. 2020 (CEST)

Wie erkennt man naive Hagiographie?

"Leonardo DiCaprio zählt seit vielen Jahren zu den gefragtesten und wandelbarsten Schauspielern...."

Quelle: Unter "Auszeichnungen"

Ein "Wandelbarkeitsmaßstab" ist noch nicht erfunden. Ich bin mir sogar sicher, dass weniger erfolgreiche Schauspieler zwangsläufig durchschnittlich einen höheren "Wandelbarkeitsindex" haben (müssen).

Ludger Murtter, der Wandelbarste (nicht signierter Beitrag von 92.116.159.64 (Diskussion) 07:46, 21. Aug. 2020 (CEST))

Einleitung: Falscher Film, der zum Gewinn des Oscars geführt hat

In der Einleitung (also vor dem Inhaltsverzeichnis) steht im letzten Satz folgendes geschrieben: "Für seine Rolle als Hugh Glass erhielt er 2016 zudem den Oscar als bester Hauptdarsteller." Jedoch war es "The Revenent" mit dem er den Oscar gewonnen hat. (nicht signierter Beitrag von 2A02:908:5B3:1EA0:754B:382:948B:8089 (Diskussion) 12:07, 20. Dez. 2020 (CET))

"Hugh Glass" war der Name der Figur, die von ihm in "The Revenant" verkörpert wurde. --Geist, der stets verneint (quatschen?|Fauler Sack?) 12:09, 20. Dez. 2020 (CET)

Falschmeldung: 10 Million Spende an Ukraine

CNN Faktencheck. Ich habe den Beitrag rausgelöscht, der auch nicht mit reputablen Belegen belegt war. Bitte in Zukunft seriöse Quellen verwenden, dann wäre dies nicht passiert, WP:Q. @Benutzer:Gonzosft Benutzer:LennBr. --KurtR (Diskussion) 03:01, 13. Mär. 2022 (CET)

Danke für die Korrektur. --LennBr (Diskussion) 03:21, 13. Mär. 2022 (CET)