Diskussion:Leverage (Fernsehserie)/Episodenliste

URV?

Die neu eingestellten Zusammenfassungen scheinen von Fernsehserien.de übernommen worden sein, wenn auch leicht umformuliert. Ist das noch eine URV? Laut diesem Tool zumindest tendentiell eher schon, denke ich. Sollte man die wieder entfernen? --RookJameson (Diskussion) 22:22, 12. Sep. 2016 (CEST)

WENN es immer noch eine URV ist, dann bitte wieder löschen. Allerdings kommt der Text nicht von Fernsehserien.de. ist aber eh egal, da anscheinend alle Texte original von VOX kamen. Wenn die Umschreibung nicht ausreicht, dann bin ich allerdings grad etwas überfragt... Eine Episode einer Serie läuft 45 Minuten, hat einen Plot, der mittels "Highlights" vorangetrieben wird, die von festgelegten Personen getragen werden... Meine Frage wäre dann: WIE soll man sonst eine Episode beschreiben ohne URV? Der Plot ist festgelegt, die Reihenfolge der Highlights zum Plot ist festgelegt, die Namen der Beteiligten kann man nicht ändern, die Rollen kann man nicht ändern... Ich bitte um hilfreiche Tips. :-/ --Celesterion (Diskussion) 20:10, 14. Sep. 2016 (CEST)

Eine Episode ohne URV zu beschreiben geht, indem du sie mit deinen eigenen Worten beschreibst. Du hast dir ja schon mal einige Mühe mit dem Umformulieren gemacht (von wo ist denn übrigens der Originaltext?), aber teilweise sind die Sätze halt immer noch absolut identisch.

Nehmen wir mal Folge Eins: Man könnte z.B. schreiben:

„Das Hauptquartier des „Leverage“-Teams, Nates Apartment, wird nach ihrem letzten Coup ununterbrochen von FBI, Interpol und der Polizei überwacht und zahlreiche Tarnidentitäten des Teams wurden aufgedeckt. Daher entschließen sie sich, nach Portland zu ziehen und noch einmal neu anzufangen. Hier erhalten sie ihren neuen Auftrag: Sie müssen die kriminellen Machenschaften des Airlinebesitzers Scott Roemer beenden. Der spart sich Geld, indem seine Flugzeuge nur mangelhaft warten lässt, und die Inspektoren besticht, um damit durchzukommen. Der Pilot Ken Sanders wolte dies aufdecken, kam jedoch zuvor bei einem Flugzeugabsturz ums Leben. Schadensersatzforderungen seiner Witwe Anne, die sich die Ausbildung ihrer Tochter nicht mehr leisten kann, wurden vor Gericht abgewiesen. Das Leverage-Team will ihr helfen, indem ...“

Ich denke, dass wäre jetzt auf jeden Fall keine URV mehr. Was ich gemacht habe, ist, zunächst mal, wenn möglich, die Reihenfolge der Formulierungen zu ändern. In der Quelle helfen sie der Witwe, indem sie Roemer das Handwerk legen. Bei mir legen sie Roemer das Handwerk, um der Witwe zu helfen. Wenn man das richtig macht ändert man die Formulierung eigentlich eh automatisch ein wenig. Dann hab ich Redewendungen wie eben „das Handwerk legen“ oder „ein Auge zudrücken“ ersetzt. Zuletzt würde ich dir raten, dich nicht so stark an der Quelle zu orientieren. Schreib dir vielleicht stattdessen erstmal anhand der Quelle die grobe Handlung in Stichpunkten auf, und formulier dann deine eigene Zusammenfassung anhand der Stichpunkte.

Du solltest außerdem die Handlung zu Ende beschreiben. Die Quelle ist ein Teaser, der neugierig auf die Folge machen soll und natürlich nicht das Ende verrät. Wikipedia ist aber eine Enzyklopädie, bei der die vollständige Handlung wiedergegeben werden muss – inklusive Schluss. Also solltest du noch kurz dazusagen, wie sie Roemer das Handwerk legen und Anne helfen, etc.

Auf jeden Fall, ich weiß nicht, ob deine bisherigen Umformulierungen auch schon ausreichen, oder nicht. Aber es kann bestimmt nicht schaden, wenn du noch mehr umformulierst; Sätze 1:1 kopieren solltest du auf jeden Fall vermeiden ...

Auf jeden Fall hoff ich, ich konnte dir da jezt irgendwie weiterhelfen. --RookJameson (Diskussion) 10:14, 15. Sep. 2016 (CEST)

Okay, dann ein neuer Versuch. Wie lösche ich die bisherigen Änderungen? Über "rückgängig" oder eine neue Änderung, bei der ich die Texte wieder entferne?

Übrigens: Der "Originaltext" kommt witzigerweise von hier. Wobei ich da nix von (c) by VOX oder so lesen konnte... Du findest den Text auch hier, hier, hier, hier, ... egal, ich denke, du siehst, worauf ich hinaus will.. :-) Danke erstmal für deine Hilfe, ich mach mich neu ans Werk! --Celesterion (Diskussion) 18:50, 15. Sep. 2016 (CEST)

Wenn du die Zusammenfassungen gleich alle entfernen willst, kannst du deine verherige Bearbeitung über die Versionsgeschichte rückgängig machen. Du könntest die Zusammenfassungen aber auch einfach eine nach der anderen direkt im Wikipedia-Editor umschreiben. Wie du willst.

Ist eigentlich recht witzig, dass die alle voneinander abschreiben. Das Problem ist, dass Texte in der Wikipedia unter freier Lizenz steent und daher von jedem frei weiter verwendet werden dürfen, auch für komerzielle Zwecke. Man kann aber natürlich Texte nicht einfach jedermann zur Verfügung stellen, wenn sie einem nicht selbst gehören, deswegen müssen wir da etwas strenger sein. --RookJameson (Diskussion) 20:39, 15. Sep. 2016 (CEST)