Diskussion:Lexicon recentis Latinitatis

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Lexicon recentis Latinitatis“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

ferrivia sollte man "ferrivia" nicht auch mit "Eisenstrasse" oder "Strasse aus Eisen" übersetzen, anstatt nur anzugeben, dass es vom Italienischen abgeleitet ist? <Christian>-- 84.159.28.106 16:06, 14. Mär. 2008 (CET)</Christian>

Würstel Da der Ausdruck vor allem in Bayern und in Österreich verwendet wird, bietet das Wörterbuch zwei Varianten an: botellus Germánicus und botellus Austríacus Ist jetzt angepasst. (nicht signierter Beitrag von 141.20.212.193 (Diskussion) 13:48, 17. Mär. 2012 (CET))