Diskussion:Lily-Rose Depp

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Lily-Rose Depp“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

"Lily-Rose Depp spricht fließend französisch"

Dieser Satz ist anscheinend aus dem englischsprachigen Artikel übersetzt worden. Dort ist schon eine Diskussion über die Frage zu lesen, ob das überhaupt wichtige Information ist. Ihre Eltern kamen aus verschiedenen Sprachgebieten und blieben zusammen, bis sie fast 14 Jahre alt war. Es wäre also eher erstaunlich, wenn sie kein französisch sprechen würde. Der (amerikanische?) Verfasser des englischen Artikels scheint aber davon auszugehen, dass alle Weltbewohner eigentlich englisch sprechen und dass eine andere Sprache - sogar die ihrer eigenen Mutter! - beherrschen an sich schon bemerkenswert ist. In einem deutschsprachigen Artikel weckt dieser Satz aber eher den Eindruck, dass Depp NUR französisch spricht, was mir unwahrscheinlich vorkommt. Ich hatte noch nie von der Dame gehört, und welche Sprachen sie spricht finde ich auch kaum interessant - wenn sie aber etwas unerwartetes, wie z.B. ungarisch, fließend sprechen würde, dann schon. Im englischen Artikel finde ich diesen Satz ziemlich überflüssig, im deutschen aber geradeweg irreführend.213.127.210.95 16:11, 7. Feb. 2017 (CET)

Vielleicht erklärt der Hinweis aber auch ganz gut, warum Depp sowohl in US-amerikanischen Produktionen, wie Yoga Hosers, als auch in französischen Produktionen, wie Die Tänzerin, Hauptrollen erhielt.--IgorCalzone1 (Diskussion) 16:34, 7. Feb. 2017 (CET)