Diskussion:Liste der Baudenkmäler in Kiefersfelden
Schreibweise von Geschoss/Geschoß und (z.B. 2-) geschossig/geschoßig
BearbeitenUm hier keinen Editwar anzufangen und weil – bedauerlicherweise – überwiegend die norddeutsche Schreibweise (und Betonung in der Aussprache!) bei Geschoß verwendet wird, habe ich mit zusammengebissenen Zähnen darauf verzichtet, alle aus meiner Sicht (meinem Sprachgefühl) unpassenden Schreibweisen von Geschoß/Geschoss zu ändern. Ich weise aber darauf hin, dass in Artikeln mit österreichischem Bezug auch Jänner statt Januar geschrieben wird und dass es deshalb auch legitim wäre, in diesem Artikel die süddeutsche Schreibweise zu verwenden, die auch nach Duden [1] zulässig ist! Im Übrigen bin ich mir sogar einigermaßen sicher, dass selbst aus der Sicht der Wortherkunft die Schreibweise mit scharfem S die eigentlich passendere ist, ein Geschoß im Gebäude hat bestimmt eher etwas mit der Bedeutung von Geborgenheit ("er ist in den Schoß der Familie zurückgekehrt") als mit der Bedeutung von Geschoss einer Waffe zu tun. Es ist aber offensichtlich das allgemeine Bemühen, die Verwendung des scharfen S immer weiter zurückzudrängen bis ganz zu eliminieren - traurig! --Tristram (Diskussion) 15:12, 24. Mai 2021 (CEST)