Diskussion:Liste deutscher Bezeichnungen lettischer Orte

Einleitung dieser Diskussionsseite anzeigen

zu "# Neugut: Vecmuiža (Anmerkung: Vec bedeutet aber Alt (?))": Das Exonym Neugut in Kurland scheint mir zumindest für die Zwischenkriegszeit ("Führer durch Lettland", Riga 1929) als sicher zu gelten. Das Kirchenbuch der Evangelischen Kirche Neugut ist in Leipzig auf Mikrofiche für die Zeit 1770-1834 erhalten, allerdings ohne den Namen Vecmuiža zu erwähnen. "Neu" und "Vec" scheint sich aber nicht auszuschließen, vgl. livländische Exonym Vecjērcēni für Neu-Wohlfahrt. Carsten Wilms, Berlin

Danke für den Hinweis --Exxu 08:26, 3. Jan 2006 (CET)

Stimmt: Vecmuiža heißt Altgut oder Althof, Jaunmuiža Neugut oder Neuhof. Nun gibt es meist keinesfalls in der Nähe einer Ortschaft Vecmuiža Altgut eine neuere Ortschaft Jaunmuiža Neugut, was man eigentlich erwarten würde, sodass es eher so scheint, dass im 18. Jahrhundert Güter mit dem Namen "Neugut" neu angelegt wurden, die Anfang des 20. Jahrhunderts schon historisch waren und man ihnen daher, als man einen neuen lettischen Namen für sie suchte, nicht den lettischen Namen "Jaunmuiža" geben wollte, sondern den Namen "Vecmuiža" passender fand. Das mag man als im Rahmen der künstlerischen Freiheit beim Aussuchen neuer Namen sehen...

Weitere meist noch nicht eingefügte Ortsbezeichnungen

Abavas / Abaushof 2
Abavnieki / Abaushof 1
Abeles / Abel
Abeli / Abelhof
Abolnieki / Rubben
Abulas / Apfelbach
Aèkas / Adsel-Luttershof
Adaži / Aahof 2
Adaži 2 / Neuermühlen
Adaži-2 1 / Sigul
Adaži-2 2 / Stahlenhof
Admini / Ibden
Adrupene / Wadruppen
Adšuni / Gadsiany
Aduliena / Adlen
Adzeli / Adsel 2
Adzi / Adsen -Jamalken
Adžuni / Planenborn
Adžuri / Adsirn
Aglonas 1,2 / Aglohn
Ainaži / Hainasch
Aiviekste / Ewsthof
Aizdzire / Adsern
Aizklani / Backen
Aizkraukle / Ascheraden
Aizpurve / Aiskuje
Aizputas Padure / Grünmühle
Aizpute / Hasenpoth
Aiztere / Aistern
Aiztrautini / Kraienhof
Aizupe / Asuppen
Aizupes / Lansten
Aizviki / Gr. und Kl. Aswicken
Ajaži / Ayasch
Akacijas / Autzenbach
Akenstaka / Klingenberg
Akmenkalni / Steinberg
Akmenrags / Steinort
Akmensalas / Steinholm
Akmentini / Lüdern - Thielen
Akniste / Oknist
Akoti / Friedrichsberg
Akseli / Axeln
Alaukste / Hohenbergen – Neuhof
Alaži / Allasch
Almi / Almahlen
Almucas / Gibbe
Alodzeni / Aludsen
Aloja / Allendorf
Alrange / Algringen
Alšani / Liebenthal
Alšvangas / Alschwangen
Alsviki / Alswig
Alsvikis / Alswicken
Altene / Winsheim
Alturi / Grünwald
Aluksne / Marienburg
Aluleni / Alulen
Amalija / Sankt Amalien
Amata / Ammat
Amatnieki / Omotnek
Ambeli / Ambeln
Amberge / Ammenburg
Ameli / Ammeln
Anaši / Bockumhof
Ance / Johannesberg
Anckini / Antzen
Andzeli / Andseln
Anengofa / Annenhofen
Ani / Hilchensfahr
Anna / Alt Annenhof
Annahitte / Annenhütte
Annas - Muiža / Annenhof
Annasbirze / Anennhain
Annaskalne / Annenberg
Annenneiki 1,2 / Annenhof
Anni / Ange
Antinciems / Anting
Antonauka / Niwgaberg
Antoni / Antonienhof
Antuli / Kupfershof
Antuži / Jeresch
Anus / Hahnhausen
Aparani / Finkenstein
Apareni / Beckhof
Ape / Hoppenhof
Apgulde / Abgulden
Apoli / Appeltheen
Apriki / Appricken
Apsalaas 1,2 / Abselden
Apseni / Apsen
Apses / Karthaus
Apsites / Absitten
Apšuciems / Honlein
Apšupe / Apschuppenburg
Aptekas / Abteken
Aptkeas 2 / Sohsenhof
Apukalns / Hoppenberg
Apuni / Appunen
Araiši / Arrasch
Araksti / Arras
Arciems / Arsem
Arciems / Erküll – Ahrtsehm
Ares / Ewst
Arlavas / Erwahlen
Armani 1/ Hartmannshof
Armani 2 / Lurmann
Arodi / Arroden
Arze / Allaschen
Asare / Assern
Asari 2 (Annenhof) / Platers
Asenbergi / Hassenburg
Asite / Assiten
Asni / Langholm
Asune / Ossuhn
Atari / Otter
Atašiene / Ataschan
Ataugas / Atgasen
Atputas / Nemekaln
Atputas / Roppshof
Atvari / Atwarren
Auèi / Autzenburg
Auciems / Autzem
Auèugals / Auzegals
Audara / Audrau
Audrini / Marienbach
Audzes / Auzhof
Audzini / Autzhof
Augstkalne (Kurland) / Grenzhof (Kurland)
Augstkalne 2 / Hohenberg
Augstrose / Hochrosen
Auguli / Romeskaln
Auguliena / Aahof
Aula / Aulei
Auleja / Aula
Aumeisteris / Serbigall
Aunija / Aunia
Aunini / Karolinenhof
Auri / Auermünde
Ausini / Ausin
Austras / Austern
Austrini / Brinkenhof an der Palze
Austrumi / Ostrominsky
Austrumi 2 / Renzmeister
Austrumi 3 / Ruthenhof
Avoti / Glashütte
Ažas / Ehnau
Aznij / Asne

Babite / Babit
Baèi / Papenhof
Baižkalna / Friedrichshof
Bajari / Korfshof
Bajari / Wolfshof
Bajari 3 / Eluisenstein (Üxküll)
Bajarini / Kronwald
Bajarini 4 / Sangerhausen
Baki / Bächhof 1
Balceri / Baltzerhof
Baldone / Baldohn
Baldonimuiža / Baldohnburg
Balgale / Balgallen
Balini 2 / Altappussen
Balini 2 / Bahling
Baloži / Rollbusch
Baloži 2 / Bonaventura
Baltaiži / Baltais
Baltamuiža 1 / Lassen
Baltamuiža 2 / Lassenbeck
Baltini / Weissenberg
Baltini 1 (Kurland) / Baltensee
Balvi / Bolwen
Bangas / Bankaushof
Banuži / Bahnus
Barbele / Barbern
Barbere / Barbern
Barta / Bartau (Ob.- Nied.)
Basi / Bassen
Baši / Buschhof 2
Bata / Bathen, Baten
Batpurvi / Baidsel
Bauni / Bauenhof
Bauska /Marienland
Baznicmuiža / Kirchhof – Basnitz
Beberbeki / Bebberbeck
Bebrene / Bewern
Bebri / Bewershof (Alt.- Neu-)
Bejas / Beyenhof
Bekas / Becken
Bekeri / Beckershof
Bekeri 1,2 / Becker
Beki / Beckhof
Bekseri / Bexern
Bekši / Bekschen
Belava / Kortenhof
Belava 2 / Bellau
Belmontas / Belmont
Bemberi / Bembern
Bene / Behnen
Bergi / Berghof
Berini / Sassenhof
Berkava / Borchhof
Berki / Gross. und Kl. Berken
Bernati / Bernaten
Berstele / Bersteln
Bertulaiši / Bartelsdorf
Berz / Berselhof
Berzaune / Bersohn
Berzbeki / Bersebeck
Berzciems / Bersesem
Berze 1 / Bersen
Beržgale / Bersgall
Berzi / Bershof 1
Berži 2 / Linden
Berzini / Bersieln
Berzkaolni / Pempern
Berzmuiža / Behrs
Berzpils / Birsen
Berzupe / Bersuppen
Betmani / Betmannshof
Bidzi / Bidsen
Biekuri / Poikern
Bieneni / Bienenhof
Bierini / Lindenruhe
Bieti / Vietinghof
Bigauciems / Hönlein
Bigaunciems / Kaugersem
Bigi / Bigge
Bikernieki /Teufelstein
Bikseja / Bixey – Wilkenpahlen
Bikseri / Libbien – Bixer
Biksti / Bixten
Billi / Billenhof
Billi 2 / Henselshof 1
Bilska / Bilskenhof (Alt. – Neu.)
Bindeni / Binden
Birini / Koltzen
Birkeneli / Berkenhegen
Birstalas / Lissenhof
Birstalini / Bechhof
Birzgale / Birsgalen
Birži / Buschhof
Birži 2 / Birsen
Birznieki / Abgunst
Birzuli 1,2 / Birsul
Bišerti / Wischert
Bišteri / Büsterwolde
Bišusili / Friedrichshof 2
Blaumani / Blaumannshof
Blendiena / Blendinen
Blicavas / Würzenberg
Blidiene / Blieden
Blome1,2 / Blumenhof
Blukas / Blukke
Bojas / Gross Boyen
Boksti / Boxten
Bolani / Bulan
Bolderaja / Bolderaa
Bormani / Bormannshof
Bradaiži / Bradaisch
Bramberge / Brandenburg
Brandavas / Brandenstein
Brangali / Wrangaln
Branti / Brandhof
Brasla / Brasle
Braslava / Bresslau
Brekti / Brechtshof
Brenguli 1 / Alt Wrangelshof
Brenguli 2 / Neuwrangelshof
Brezovie / Bresowitz
Brieži / Breeschen
Brieži 2 / Bredenfeld
Brieži 3 (Livland) / Hirschenheide
Brieži 4 / Birkenrode
Briežkalni / Birkenberg
Briges / Neufeld
Brigi / Brigen
Brindas / Ehwald
Bringi / Brinckenhof
Brinki / Brinkenhof
Brivnieki (Ramma) / Marienburg
Brivnieki 2 / Reidorf
Broceni / Brotzen
Broki / Brochhof
Brukna / Brucken
Bruknas / Bruden
Bruna / Brunn 2
Brunava / Windheim
Brunaviške / Brunowischki
Bruni / Brunnen
Bruveli / Bruweln
Bruži / Brunshof
Bruzilas / Bresilenhof
Bucauska / Butzkowsky
Budberga / Budenberg
Bukaiši / Fockenhof
Bukas / Georgenhof
Bukas 2 / Suddenbach
Buki / Bück
Bulduri / Bilderlingshof
Bulini / Bullen
Bulviši / Bujwisk
Bumbij / Bumbe
Bumburi / Bumbern
Bunciši / Bunsenberg
Bunka / Funkenhof
Burtnieki / Burtneck
Butkeni / Butkunen

Èakstes / Schnurrenhof
Carnikava / Zarnikau
Èaukciems / Tschauken
Caunes / Kollo
Cegi / Gibsden
Ceipji / Zeplen
Cekonciems / Zenkow
Celmi / Spurnal
Celmi / Zelmen
Celmini / Illsticken
Cemalnieki / Memelhof
Cempi / Zempenhof
Cena / Zennhof
Cepliši / Zeplisch
Cepurites (Balodes) / Balloden
Cepurites / Apogge
Cepurkalni / Pudsel
Cepurkalni / Zeppurkaln
Cepurnieki / Zepurneck
Cepurnieki 2 / Badenhof
Ceraukste / Zerrahuxt
Cere / Zehren
Cerini / Altenburg
Cerkste / Zerksten
Èernaja / Panzal
Èervanka / Tscherwonka
Cesis / Wenden
Cibla / Zippel – Weresthof
Èièas / Bergfeld
Cidri / Zitter
Cieceres / Zezern (Gr. und Kl.)
Èiekuri / Tschikurren
Cieleni / Kaulin
Ciemgali / Zemgall
Ciemupe / Pröbstingshof
Cikusala / Zykussowa
Cildi / Zilden
Èipatas / Espenböhe
Ciravas / Zierau
Cirèi / Julienhof
Cirkale / Zirkallen
Cirsti / Zirsten
Ciruli / Zirohlen
Ciruli 2 / Zirsangern
Ciruliši / Grüner
Ciskada / Tiskat
Code / Zohden
Èoleni / Tscholen
Èornaja / Tschorna
Cruzeši / Grusische
Èukurmedi / Leeljahn
Èumino / Meiran
Cunce / Zunzen

Daboli / Dobel
Dadzi / Dedsin
Dagda / Dageten
Daibes / Daiben
Dailes / Roggau
Daksti / Altkommershof
Dalbe / Dalbingen
Dalberi /Labarrenhof
Dalini / Bischerhof
Dambergi / Dannenberg
Dambi / Damben
Dambradi / Dambroden
Damdzites / Danswitten
Dandale / Dannenthal
Dankavas / Dankwitz
Danumarki / Sophienthal
Dargeleva / Dargelewa
Darte / Dorten
Dartija / Dorotheenhof
Darvas / Darwen
Darznieki / Gartenhof
Daudzese / Daussewen
Daugagriva / Dünamünde
Daugava / Stabben
Daugavpils / Dünaburg
Daugmale / Duenhof
Dauguli / Bellenhof
Dauguli / Dangeln
Daukstes / Daugsten
Davini / Dawing
Dažnieki / Pestau
Degole / Degahlen
Degumuiža / Deggenhof
Deksne / Dexten
Deksori / Dexorn
Delas / Dellen
Demene / Demmen
Demši / Seidenetz
Denes / Dennen
Dicamni / Ditzmannshof
Didrikasteines / Diedrichstein
Dignaja / Dubenaa
Dikli / Dickeln
Diliava / Düllie
Dimanti 1,2 / Dimantshof
Dires / Dserwen
Dišupi / Dischuppen
Diž Irve / Gross Irben
Dižgramzda / Gross Gramsden
Dižkreslas / Kreseln
Dižmeži / Amullen
Dižšeni / Gross Sengehn
Dižstende / Postenden
Dižtzlecenieki / Koncordia
Dobele / Dubbeln
Dobiži / Tanslau
Dobuži / Evesthof
Dokstes / Dogsten
Doles / Schildenhof
Domani / Doman
Doni / Dannhof
Drabeši / Drobbusch
Drakanes / Drachenburg
Dravnieki / Deewen
Dreilini / Dreylingsbusch
Dreimani 1-5 / Dreimannsdorf
Driceni / Dritzen
Driki / Driki
Druja / Arxdüne
Drusti / Drostenhof (Alt- Neu-)
Druvenieki / Laxtein – Kokel
Druviene / Druwsen
Dsiras / Sirgen
Dubeni / Doben
Dubeni / Marienhof
Dubna / Dubno
Duckas / Dutzken
Dukste / Siuxt
Dunaini / Dünafeldhof
Dunas / Seehof
Dunava / Dunau
Dundaga / Dondangen
Dundalka / Dubenalken
Duni / Dünhof
Dunika / Dunniken
Dunki / Dunken
Dunte / Ruthern
Duntiški / Duntischek
Dunupurvi / Ramkenhof
Durbe / Durben
Dures / Duhrenhof
Dursupe / Dursuppen
Duru / Duhren
Dušeli / Sankt Annen
Dviete / Dweeten
Dzedruciems / Seddern
Dzeguses / Segussen
Dzelde / Selden
Dzelsgale / Selgall
Dzelzava / Selsau
Dzeni / Ledicken
Dzeniši / Ledischen
Dzerbene / Sirben
Dzerduciems / Sedersem
Dzidras / Zerren
Dziegciarna / Saxarren
Dziras / Dsirren
Dzirciems / Selgerben
Dzirkali / Selting
Dzirti / Dsirtenzeem
Dzukste / Schuxt

Eberi / Ebersdorf
Edole / Edwahlen
Eglaine / Elowka
Egli / Egle
Eglieni / Buschhof
Eglieni / Tannenberg
Egliši / Tannengarten
Eglites 1 / Engelsberg
Egri / Erlau-Berghof
Eikaži / Eykasch
Eivarži (Renbergi) / Renneberg
Eizbahava / Eisenbach
Ekengrave / Eckengrafen
Ekina / Heidekenshof
Elderi / Elderhof
Eleja / Elley
Eleonorvile / Eleonorenshof
Elkškene / Garssel
Elkšni / Ellern 1
Elkuzeme / Elkeseem
Ellerne / Ellern 2
Elši / Alsching
Elsirmalas / Paibs
Elskene / Alsken
Emburga / Annenburg
Embute / Amboten
Enare / Inar
Englarte / Engelhardshof
Engure / Angern
Erberge / Herbergen
Ercogumuiža / Zenhof
Ergeme / Ermesburg
Ergli 1 / Petershof
Ergli 2 / Irgen
Erikava / Heinrichstein
Erkalni / Kleinhof
Ermani 1,2 / Hermannshof
Erole / Erwalen
Eve / Iwen
Eviele / Wohlfahrt
Ezere / Esserhof
Ezere 2 / Essern
Ezereni / Teufelsee
Ezergali / Meschenecken
Ezeri / Essern-Sieberg
Ezerini / Ixtrumünde
Ezerkalne / Bächhof
Ezerkrasti / Seeland
Ezermali / Speckenkrug
Ezernijeki / Auzhof
Ezesviedri / Ratesem-Jespar
Falmierova / Charlottenburg
Fazandari / Zimmern
Feimani Feimany
Folvarova / Rasne
Foratela / Forsthof
Fridrichava / Friedrichstein
Fridrihmuiža / Friedrichshof

Hoftenberga / Hoftenberg
Horni / Garnkaln
Ideni / Iwding
Idi / Idwen
Iecelnieki / Gailmatsch
Iecenieki / Jehzen
Ieriki / Ramotzki
Ierini / Jehrenhof
Ievas / Jumprauweten
Igate / Idsel
Igene / Iggen
Ikaunieki / Labbenhof
Ikškile / Üxküll
Ile / Ihlen
Ile / Ihlen
Ilguciems / Ilgezeem
Ilgumi / Diedrichshof
Ilgupe / Ilguppen
Ilmaja / Ilmagen
Ilmava / Ilmau
Ilukste / Illuxtbach
Ilze / Ilsenberg
Ilzene 1,2 / Ilsen
Imanta / Imanten
Imantas / Pauren
Inceni / Inzneg
Inciems / Insem
Inèukalns / Hinzenberg
Indra / Balbinowo
Indrani / Friedrichswalde
Indrani 2 / Indram
Ineši / Innis
Ipiki / Ippik
Irikava / Emmerichstein
Irši / Hirschenhof
Islica / Isslitz
Isnauda / Istalsno
Istra / Istern
Ivande / Iwanden (Gr. – und Kl.-)
Ive / Iwenhof
Izvalts / Uschwald
Jakabnieki / Jakobshof
Jakteni / Feuchtwangen
Jani 1,2,3 / Johannenhof
Janisi / Johannekirch
Jankalni / Pedwahlen
Jankalni 2 / Johannishof (Illuxt)
Janmuiža / Johannenhof 1
Janukalns / Johannisberg
Jasati / Mühlhausen
Jasmuiža / Jasch-Myssa
Jatele / Jateln
Jauna Saimn / Jonval
Jaunacas / Neuatzen
Jaunamuiža / Neuhof – Reckshof
Jaunamuiža 2 / Neuwoga
Jaunamuiža 3 / Aahof – Gut
Jaunanna / Neu-Annenhof
Jaunaraji / Riwenhof
Jaunate / Neu-Ottenhof
Jaunauce / Neu Autz
Jaunaži / Ohschen
Jaunberze / Neubersen
Jaunbimberi / Neubimbern
Jaunburtnieki / Sternhof
Jauncepliši / Neuzeplisch
Jaunciems (Riga) / Neuermühlen
Jaundobeli / Neudobbeln
Jaundreimani / Rambau
Jaundrusti / Neudrostenhof
Jaundundaga / Neudondangen
Jaundziras / Neudsirnen
Jaungulbene / Neuschwanenburg
Jaunjelgava / Friedrichstadt
Jaunjerceni / Wohlfahrtslinde
Jaunjunkuri / Karggadden
Jaunkaimini / Kamendorf
Jaunkalsnava / Neukalzenau
Jaunkantori / Neukantor
Jaunkarlini / Neukarlenhof
Jaunkempis / Neukempen
Jaunklaužni / Tautsch
Jaunlaicene / Neulaitzen
Jaunliepkalni / Neulindenberg
Jaunlubana / Neulubahn
Jaunmikeleni / Neumichaelsburg
Jaunmuiža / Neuhof
Jaunolaine / Neu Sankt Olai
Jaunozoli / Neuoseln
Jaunpagasts / Neuwacken
Jaunpauze / Neuappussen
Jaunpeiteni / Neupeiten
Jaunpeiteni / Osthof
Jaunpelse / Neupelsen
Jaunpiebalga / Neupebalg
Jaunpils / Jürgensburg
Jaunpils 2 / Neuenburg
Jaunpurgi / Neuburgstall
Jaunsalnieki / Vogelsang
Jaunsate / Neusaathen
Jaunsesava / Neusessau
Jaunsilmaèi / Neuzilmatsch
Jaunskujene / Neuschujen
Jaunsnikeri / Feldhof
Jaunsvirlauka / Neubergfried
Jaunvale / Neuwallhof
Jaunzemes / Totzen
Jaunzemes / Wilsing
Jaunzemij / Neuland
Jaunzemij 2 / Wallenrodt
Jaunzvarde / Neuschwarden
Jausaule / Neurahden
Jecava / Eckau
Jeèukrogs / Jetzen
Jekabpils / Jakobstadt
Jekuli / Jekuln
Jelgava / Mitau
Jenkas / Jehnken
Jerceni / Järzen
Jergani / Jörgenshof
Jeri / Seyershof
Jersika / Gerzike
Jodeli / Teufelswald
Jorgelani / Jörgelshof
Jošmala / Joschmal
Jozefinova / Josefinenhof
Judaži / Judasch
Jugla / Jägelmühle
Jugla 2 / Jägel
Jumprava / Liedinghausen
Jumpravasmuiža / Parumbhof
Jumpravieši / Jumprauweten
Jumurda / Jummehrden
Jurgeni / Jürgenshof
Jurgi / Alexandershof
Jurkalne / Felixberg
Jurmala / Edinburg
Jurmalciems / Jurmalsems
Juver / Juwar
Juzepi / Kalleten
Jverkalni / Adsel – Forstei

Hoftenberga / Hoftenberg
>Horni / Garnkaln
>Ideni / Iwding
>Idi / Idwen
>Iecelnieki / Gailmatsch
>Iecenieki / Jehzen
>Ieriki / Ramotzki
>Ierini / Jehrenhof
>Ievas / Jumprauweten
>Igate / Idsel
>Igene / Iggen
>Ikaunieki / Labbenhof
>Ikškile / Üxküll
>Ile / Ihlen
>Ile / Ihlen
>Ilguciems / Ilgezeem
>Ilgumi / Diedrichshof
>Ilgupe / Ilguppen
>Ilmaja / Ilmagen
>Ilmava / Kullma, Ilmau
>Ilukste / Illuxtbach
>Ilze / Ilsenberg
>Ilzene 1,2 / Ilsen
>Imanta / Imanten
>Imantas / Pauren
>Inceni / Inzneg
>Inciems / Inzeem, Insem
>Inèukalns / Hinzenberg
>Indra / Balbinowo
>Indrani / Friedrichswalde
>Indrani 2 / Indram
>Ineši / Innis
>Ipiki / Ippik
>Irikava / Emmerichstein
>Irši / Hirschenhof
>Islica / Isslitz
>Isnauda / Istalsno
>Istra / Istern
>Ivande / Iwanden (Gr. – und Kl.-)
>Ive / Iwen, Iwenhof
>Izvalts / Uschwald
>Jakabnieki / Jakobshof
>Jakteni / Feuchtwangen
>Jani 1,2,3 / Johannenhof
>Janisi / Johannekirch
>Jankalni / Pedwahlen
>Jankalni 2 / Johannishof (Illuxt)
>Janmuiža / Johannenhof 1
>Janukalns / Johannisberg
>Jasati / Mühlhausen
>Jasmuiža / Jasch-Myssa
>Jatele / Jahteln, Jateln
>Jauna Saimn / Jonval
>Jaunacas / Neuatzen
>Jaunamuiža / Neuhof – Reckshof
>Jaunamuiža 2 / Neuwoga
>Jaunamuiža 3 / Aahof – Gut
>Jaunanna / Neu-Annenhof
>Jaunaraji / Riwenhof
>Jaunate / Neu-Ottenhof
>Jaunauce / Neu Autz
>Jaunaži / Ohschen
>Jaunberze / Neubersen
>Jaunbimberi / Neubimbern
>Jaunburtnieki / Sternhof
>Jauncepliši / Neuzeplisch
>Jaunciems (Riga) / Neuermühlen
>Jaundobeli / Neudobbeln
>Jaundreimani / Rambau
>Jaundrusti / Neudrostenhof
>Jaundundaga / Neudondangen
>Jaundziras / Neudsirnen
>Jaungulbene / Neuschwanenburg
>Jaunjelgava / Friedrichstadt
>Jaunjerceni / Wohlfahrtslinde
>Jaunjunkuri / Karggadden
>Jaunkaimini / Kamendorf
>Jaunkalsnava / Neukalzenau
>Jaunkantori / Neukantor
>Jaunkarlini / Neukarlenhof
>Jaunkempis / Neukempen
>Jaunklaužni / Tautsch
>Jaunlaicene / Neulaitzen
>Jaunliepkalni / Neulindenberg
>Jaunlubana / Neulubahn
>Jaunmikeleni / Neumichaelsburg
>Jaunmuiža / Neuhof
>Jaunolaine / Neu Sankt Olai
>Jaunozoli / Neuoseln
>Jaunpagasts / Neuwacken
>Jaunpauze / Neuappussen
>Jaunpeiteni / Neupeiten
>Jaunpeiteni / Osthof
>Jaunpelse / Neupelsen
>Jaunpiebalga / Neupebalg
>Jaunpils / Jürgensburg
>Jaunpils 2 / Neuenburg
>Jaunpurgi / Neuburgstall
>Jaunsalnieki / Vogelsang
>Jaunsate / Neusaathen
>Jaunsesava / Neusessau
>Jaunsilmaèi / Neuzilmatsch
>Jaunskujene / Neuschujen
>Jaunsnikeri / Feldhof
>Jaunsvirlauka / Neubergfried
>Jaunvale / Neuwallhof
>Jaunzemes / Totzen
>Jaunzemes / Wilsing
>Jaunzemij / Neuland
>Jaunzemij 2 / Wallenrodt
>Jaunzvarde / Neuschwarden
>Jausaule / Neurahden
>Jecava / Eckau
>Jeèukrogs / Jetzen
>Jekabpils / Jakobstadt
>Jekuli / Jekuln
>Jelgava / Mitau
>Jenkas / Jehnken
>Jerceni / Järzen
>Jergani / Jörgenshof
>Jeri / Seyershof
>Jersika / Gerzike
>Jodeli / Teufelswald
>Jorgelani / Jörgelshof
>Jošmala / Joschmal
>Jozefinova / Josefinenhof
>Judaži / Judasch
>Jugla / Jägelmühle
>Jugla 2 / Jägel
>Jukani / Jucken
>Jumprava / Liedinghausen
>Jumpravasmuiža / Parumbhof
>Jumpravieši / Jumprauweten
>Jumurda / Jummehrden
>Jurgeni / Jürgenshof
>Jurgi / Alexandershof
>Jurkalne / Felixberg
>Jurmala / Edinburg
>Jurmalciems / Jurmalsems
>Juver / Juwar
>Juzepi / Kalleten 1
>Jverkalni / Adsel – Forstei

Aulukalns / Aulenberg
Dukuri 2 / Lipardshof
Dukuri – Duckern
Eži – Eschenhof
Janmuiža – Johannenhof
Jaunmoki / Neumocken
Jaunrauna – Ronneburg-Neuhof

Kabile / Kabillen
Kačanava / Katschanowitz
Kačori / Wittkop
Kadarina / Sankt Katharinen
Kainaži / Friedrigenshof
Kaive / Kayenhof
Kaki / Katzenberg
Kakiši / Kakischen
Kaktini / Eichenhof
Kaldabruna / Kaltenbrunn
Kaldavas / Kaltenbrunn
Kalej / Kallei
Kaleji 2 / Kalley
Kaleki / Kallich
Kaletenes / Koleten
Kaletu / Kalleten
Kalice, Kalisi / Kalitzen
Kališi / Kalkuhnen
Kalkinas / Kallenhof
Kalna Roceni / Rotzenberg
Kalnaci / Teufelsberg
Kalnaji / Strömbergshof
Kalnamuiža / Berghof
Kalnamuiža / Hohenberg ( Matkule)
Kalnarites / Gahleskrug
Kalnbirznieki / Johannenhof
Kalnciempij / Kalnemoise
Kalnciems / Kalnseem
Kalniena / Kalnemoise 2
Kalnini / Kirchberg (Tukums)
Kalnmali / Langmann
Kalnmuiža / Kallenhof
Kalnmuiža 2 / Muggerkaul
Kalnozolini / Kalnosoling
Kalnpedeze / Charlottenberg
Kalnurdzeni / Danschkaln
Kalsnava / Altkalzenau
Kaltene / Kaltenhof
Kaltiki / Kalticken
Kalumuiža / Dreimannshof
Kalumuiža 2 / Munninghof
Kalupe / Kolupp
Kalviene, / Kalwen
Kameneca / Kamenetz
Kamnica / Radebandsruhe
Kampani / Campenhof
Kampij / Eckenhof
Kampij 2 / Eckenstein
Kanči / Hedwigsruhe
Kandava / Kandau
Kandeli / Kandeln
Kandžani / Ellern
Kanepiena / Canepine
Kangari / Gross Kangern
Kannenieki / Kanneneeck
Kantori / Kantor
Kapini / Johannshof
Kaplani / Kaplan
Kaplava / Koplau
Kapsede / Kapseden
Karali / Kerolen
Kareli / Karolen
Karki / Karkell
Karkli / Kerklingen
Karkli 2 / Karlrode
Karklu / Karkeln
Karli / Karlshof (Kurzeme)
Karlu / Karlsruhe
Karsava / Karsau
Kartuži / Karthaus
Karva / Korwenhof
Karzdaba / Kerstenbehm
Kasimiri / Kasimirswahl
Kaspari / Kasparshof
Kastire / Seekastern
Kastrane / Kastran
Kasvaki / Kasswacken
Katlakalns / Katlekaln
Katleri / Kattlerhof
Katrina / Kathrinenhof
Katrina 2 / Kathrinenburg
Katvaru / Kodfer, Cadfer
Kaucis / Kautzmünde
Kaugurciems / Kaugersem
Kauguri / Kaugershof
Kaunata / Neusloboda
Kaunatas / Zeumern
Kaunini / Timrothshof
Kauša / Kouscha
Kausas / Kauscha
Kazdonga / Katzdangen
Kažuši / Kaschuschi
Keči / Fossenberg
Keči 2 / Kosenhof
Kegums / Keggum
Kegums / Ringmundshof
Kehgarags / Grafenheide
Keikenieki / Zeitschen
Keipene / Kaipen
Keiseri / Keisersberg
Keiži / Keisen
Kekava / Keckau
Kelles / Kolwershof
Kemeri / Kemmershof
Kempes / Kempen
Kempij / Catharinenbad
Kempijmuiža / Kempenhof
Kenepiena / Kaneppen
Keninciems / Keninsem
Kerzeni / Kerzenhof
Kesteraciems / Kuster
Kesteri / Kösterhof
Kevele / Keweln
Kiegelnieki / Serpenküll
Kiegelu / Kegeln
Kikoukas / Glauenhof
Kikuri / Kickurn
Kipari / Kipsal
Kipatciems / Schwanenhagen
Kirbeli / Kürbelshof
Kirbiži / Kürbis
Kirbižimuiža / Kürbishof
Kirliški / Kirlischek
Kiši / Ibden
Kiši 1 / Küsche
Kivli / Sallin
Kizuli / Kihsulshof
Klabij / Klaben
Klagati / Klagatten
Klamani / Arensberg
Klapkalnciems / Klappekaln
Klavani / Switzeem
Klavini / Rehsack
Kleme / Kelm
Kligene / Gustavsberg
Kligi / Kliggenhof
Klijas / Waldensee
Klive / Kliewenhof
Koceni / Kotzen
Kojenieki / Kojenholm
Koki / Barbchenshof
Kokmuiža / Kokenhof
Koknese / Kokenhusen
Kolbergi / Goldbeck
Kolkasrags / Bakenhof
Koni / Königshof
Korgene / Ruge
Korneti / Kornet
Kosa / Kosenhof
Košrags / Koscheraggen
Kovališki / Kowalischek
Kozukalni / Nurowoga
Kraces, Kracenis / Krahzing
Kraci / Kratzen
Kramveri / Krebsenkrug
Kranciems / Krampzeem
Krapa / Kroppenhof 1
Krape / Kroppenhof 2
Kraslava / Kraslau
Krastini / Städtlsberg
Krastkalni / Landsberg
Krastmali / Helfreichshof
Krati / Rothhof
Kraujas / Kargadden
Kraukli / Gravendahl
Krejas / Kraienhof
Krimulda / Kremohn, Kremon
Krimunas / Friedrichshof
Kristenieki / Christberg
Krivciems / Kriwesehm
Kriviniški / Kriwenischek
Krizbergi / Kreutzburg
Krogselas / Krogenecke
Kromani / Kronmannshof
Kronauce / Kron-Autz
Kroni / Kronenhof
Kron-Renda / Kron-Rönnen
Krote / Krottenhof
Krukli / Krauklen
Krumeni / Schlossberg
Krustakalns / Kruschkaln
Krustakrogs / Kreuzort
Krusti / Kreutzhof
Krustpils / Kreuzburg
Kudas / Alt Annenhof
Kudube / Kudeb
Kudumi / Kuhdum
Kugi / Kujebeck
Kuivaste / Kuiwast
Kuiviši / Kuiwisch
Kujinas / Kujen
Kukas / Kokenberg
Kukšas / Kukschen
Kulciems / Kulsdorf
Kuldiga / Goldingen
Kulenieki / Kewlenik
Kumbri / Kumbern
Kunci / Kunzhof
Kundi / Kunden
Kungeli / Kungel
Kuprava / Kuprowa
Kurbeni / Kurben
Kurcums / Kurzum
Kurmale / Kurmahlen
Kurmene / Kurmen
Kurna / Kurnewa
Kurši / Talkhof
Kursiši / Kursiten
Kurtsalas / Kurtenhof
Kusa / Kussen
Kusnerova / Wirsdinturn
Labeni / Heiligenberg
Labrags / Labraggen
Labrenèi / Labbrentz
Laèi / Lahtzen
Laèi 2 / Först
Laèi 3 (Stende) / Munningen
Laèplesis / Berghof
Lade / Ladenhof
Ladiki / Ladicken
Ladzere / Sarzen 1
Lagzdene / Laxdünen
Laidas / Leitenberg
Laides / Latzen
Laidze / Laidsen
Laigzesciems / Laxdisehm
Laimnieki / Heimburg
Laipmeži / Labsirn
Lakstene / Fistehlen
Lakstigalas / Laxtigallen
Lamani / Lemenen
Lambarte / Lambertshof
Lami / Lahmen
Lamsteri / Lamstern
Lancenieki / Lantzen
Landskrona / Landskron 1
Lang’iti / Langitten
Langstini / Langseden
Langstini 2 (Riga) / Lanting
Lani / Altenburg
Lankas / Kupsche
Lanti / Landsberg
Lapati / Lapatten
Lapeni / Nagels, Lappen
Lapmežciems / Lappemesch
Lapsas / Kronenberg
Laši / Lassen
Latvases / Hohenbach
Laubere / Laubern
Lauberti / Lobbert
Lauceses / Kalkuhnen
Laucieni / Laudsen
Laudari / Lawder, Lauder
Laudona / Laudohn
Laukesa / Lauzen
Laukese / Lawkessen
Lauksargi / Wildenstein
Laukuciems / Luggensem
Laumani / Laumannshof
Launkalns / Horstenhof
Lautere / Lüdern
Lauze / Laatsch
Lavaskalni / Löwensberg
Laža / Laschen (Neu- Mitt-)
Lazbergi / Fiandenberg
Lazdona / Lasdohn
Lazdukalni / Sickeln
Lazeni / Lossen
Ledemane / Ledemannshof
Ledmane / Germann
Ledurga / Loddiger
Leisi / Laisberg
Lejas / Alaushof
Lejasbranti / Brandhof
Lejasciems / Aahof
Lejašenini / Lennenschöning
Lejasgugi / Kakaul
Lejasmicini / Grossmitzing
Lejasozoli / Osel
Lejastimuli / Temmul
Lejastrapene / Gross Trapehn
Lejciems / Legensem
Lejnieki / Ulrici
Lejsvenieki / Pippar
Lekšij / Leksche
Lekstes / Lexten
Leltani / Schlossberg
Lemzere / Lemsern
Lenas / Lenex, Lehnen
Lenèi / Lenzenhof
Lesini / Lassen
Lestene / Lesten
Libagi / Liptshusen
Libietis / Adeneck
Lièkalni / Lihzegall
Lièupe / Drachenfels
Liedikas / Ledicken
Liegi / Leegen
Lieknas / Weidenburg
Liel Puderi / Gross Pudder
Lielasala / Lielsals
Lielauce / Gross-Autz
Lielberze / Gross Bersen
Lielblidiene / Gross Bliden
Lielciecere / Gross Zezern
Lieldroga / Gross Drogen
Lielezere / Gross Essern
Lielgrošli / Groschel
Lieljumpravamuiža / Gross Jungfernhof
Lielkuleni / Degahlen
Lielmeži / Gross Misse
Lielplatone / Gross-Platon
Liels Pramu / Usingen, Resthof
Lielsenu / Gross Sehngen
Lielsimalas / Gross Zimallen
Lielslokas / Gross Schloken
Lielstape / Appeltheen
Lielstraupe / Groß-Rop, Roop
Lielustes / Gross Lustberg
Lielvaiceni / Gross Weitzen
Lielvarde / Lennewaden
Lielvirbi / Gross-Würben
Lielvircava / Gross-Würzau
Liepa / Lindenhof
Liepaja / Libau
Lieparmuiža / Endenhof
Liepas / Neuhof
Liepas 2 / Liepen
Liepkalni / Linden
Liepkalns / Lindenberg
Lieplajas / Leglup
Liepna / Lipna, Lipnau
Liepni / Leepen
Liepupes / Pernigel 2
Liezere / Lösern
Ligatne / Ligat, Lighat
Ligute / Ligutten
Likeri 2 / Lickern
Liknas / Linkenhof
Liksna / Lixna
Liles / Lilienberg
Limbaži / Lemsal
Limbužas / Limbuschen
Linaji / Rutenberg
Lindes / Lindenberg
Lintopiški / Lintopischek
Lipaiki / Lipaiken
Lipiniški / Lipinischek
Liplanti / Liebenland
Lipsti / Lipsten
Litene / Lettin
Livani / Lievenhof
Livi / Kallenhof
Lizdeni / Lisden
Lizespats / Adsel-Post
Lizums / Lysohn
Lobene / Helenenstein
Lobergi / Blumbergshof
Lode / Lohde
Lode 2 / Lohdenhof
Lodini / Lohding
Lodzini / Lille
Lodzini 2 / Abbol
Lodzini 3 / Lutsehm
Lone / Lohnen
Lopvagares / Blumenfeldt
Lorenèi / Lohrentz
Lotij / Lotey
Lubana / Lubahn
Lube / Lubbenhof
Lubejas / Marienburg
Lubenieki / Lubbeneecken
Lubezere / Lubb-Essern
Lubiki / Lubar
Ludrini / Luttringen
Ludrinupils / Luttringenburg
Ludvikova / Ludwigstein
Ludza / Ludsen
Ludzi / Ludse
Ludzini / Ludsing
Lugaži / Luhde
Lukas / Licenthof
Luke / Grosshof – Luhde
Lukeniški / Lukenischek
Luki / Engelau
Lukini / Kämerkrug
Lukni / Kayserling
Lukni 2 / Sackenhof
Lumeni / Sulla an der Ewst
Lungas / Lungen
Luse / Luzhof
Luši 1 / Luxenhof
Luši 2 / Waldenhalle
Lustberga / Lustberg
Luterbozes / Sabeggen
Lužna 1 / Fissen
Lužna 2/ Samel
Macite / Luttershof
Macite / Bauenhof
Macites / Mazitten
Madliena / Sissegal
Madoni / Modohn
Majori / Majorenhof
Makonpils / Wolkenburg
Malakalns / Mühlenberg
Maldupe / Saulhof
Mali / Mahlenhof, Eschenhof
Malinava / Malinowka
Malini / Mühlenhof
Malkalni / Mühlberg
Malpils / Lemburg
Malta / Malta
Malumuiža / Mühlhof
Malupe / Mahlup
Malusala / Akmisalisch
Mangali / Magnushof
Mangali 2 / Blaudneck
Mangali 3 / Mangal
Mangalsala / Magnusholm
Marceni / Mahrzenhof
Marciena / Martzen
Marcinieki / Sedsern
Marientale / Marienthal
Marijas / Marienhof
Marijasmuiža / Marienhof
Marijasskola / Schulenberg
Marinkalns / Marienberg
Markalne / Fianden
Markava / Markau
Marsneni / Mahrzen
Martini / Martinshof
Marupe / Lindenruh
Marupe 2 / Portenhof
Maruška / Maruschken
Mastradiški / Mastradischek
Masuli / Austring
Materi / Matern
Matisene / Beyenhof
Matiši / Sankt Matthäi
Matkule / Matkuln
Matulaniški / Matulanischek
Matuliški / Matulischek
Mazante / Klein Santen
Mazarini / Budsen
Mažavas / Schadingen
Mazbikste / Klein Bixten
Mazbitari / Klein Bittar
Mazdroga / Klein Drogen
Mažgerini / Sillen
Mazgramzda / Klein Gramsden
Mazilmaja / Klein Ilmagen
Mazimanta / Gross Memelhof
Mazirve / Klein Irben
Mazjumpravamuiža / Klein Jungfernhof
Mazkalnjani / Friedrichsberg
Mazkirbi / Vogelsang
Mazkruts / Klein Kruten
Mazlauki / Frankensessau
Mazmedze / Klein Medsen
Mazmeirani / Klein Meiran
Mazozoli / Oselshof
Mazpakuli / Dannenthal
Mazrenda / Klein Rönnen
Mazrigi / Reggen
Mazsalace / Salisburg
Mazsalve / Klein Salwen
Mazstraupe / Klein-Rop, Roop
Maztiši / Klein Tischen
Mazvirbi / Klein- Würben
Medni 1 / Milden
Medni 2 / Medden
Mednieki / Mettenküll
Mednieki / Warenhof
Mednieku Majas / Gotthilfestein
Medulaji / Mahlais
Medumi / Meddum
Medze / Medsen
Meijas / Öbelgunde
Meirani 1 / Sophienshöhe
Meirani 2 / Meiran
Meiriške / Meirischken
Mejtene / Medden
Meke / Pernigel
Melbikši / Rumbenhof
Melderi / Meldern
Melki / Vogelsberg
Melluži 1 / Karlsbad
Melnsils / Mellesill
Melnupes / Memküll
Memele / Memelhof
Mengele / Altenwoga
Mercendarbe / Merzendorf
Merdzene / Mersen
Merdzine / Michalow
Meri / Mehrhof - Brückeneichen
Merieni / Marienberg
Mersrags / Markgrafen
Medzula, Medzilas / Meselau
Metri / Weldringen
Metriena / Odsen
Mežakekeli / Meschekorb
Mežamuiža / Grenzhof
Mežamuiža 2 / Klopmannshof
Mežaparks / Alexandershöhe
Mežbielas / Blatgallen
Mežciems / Waldheim bei Dünaburg
Meždakstes / Kol. Helfreichshof
Mežgale / Mesgallen
Mežini / Marien
Mežini / Mesching
Meziši / Misit
Mežkleivas / Hoflage
Mežlaiskumi / Wassaraud
Mežlode / Lohden
Mežmali / Auningen
Mežmali / Waldmühlenhof
Mežmuiža / Grenzhof
Mežmuiža 2 (Lielstraupe) / Löwenwolde
Mežotne / Mesoten
Mežraites / Gromalt
Mežsetas / Sudden
Mežvidi / Langerwald
Mickas / Ebsern
Miešteli / Mistel
Mikelkalni / Michaelsberg
Mikeltornis / Michaelsturn
Mikšeni / Mjekschine
Milgravis / Mühlgraben
Milka / Christin
Milšji / Milsche
Miltini / Altona
Mimani / Mimian
Misa / Klein Misshof
Misa 2 / Kron-Misshof
Misleri / Mischler
Modes / Mohden
Moreni / Sternhof
Mori / Muhremois
Motrina / Frauenheim
Mucenieki / Mojen
Muiža / Hof
Muižciems / Muischesem
Muižnieki / Lauterbach
Muižnieki 2 / Grafenhof
Muižnieki 2 / Pappahn
Muižnieki 3 (Launkalns) / Gunschemuische
Muižnieki 4 (Gatarta) / Aulenberg (See Aulukalns)
Muižuciems / Burghausen
Mujani / Mojahn
Muktupaveli / Wymenisch
Muminga / Munningen
Muni / Menning
Muri / Friedrichshof
Murjani / Murjan
Murkrogs / Maurkrog
Murkrogs/ Balloden
Murmastiene / Murmelstein
Murmieki / Murmeck
Murmuiža / Wilxen
Murnieki / Ilsenberg
Murnieki 1 (Smiltene) / Naugard
Murnieki 2 / Lubbenhof
Mušas / Deider
Mušas 2 / Strutteln
Mustkalni / Mustigal
Nabe / Nabben
Nagliši / Naglyschen
Namiki / Namicken
Narinciems / Narinsem
Narvenica / Narwenitz
Naudite / Nauditten
Naujene / Altdünaburg
Naukšeni / Naukschen
Neibade / Neubad
Neicenieki / Neitzenek
Nekene 1,2 / Nötkenshof 1,2
Nereta / Nerft
Nevejas / Newejen
Nica / Nieder Bartau
Nicciems / Nitzsem
Nidasciems / Nidden
Niedre / Needern
Niedrumuiža / Neederhof
Niegalis, Niegal / Nitzgall
Nigranda / Niegranden
Nikrace / Nikratzen
Nirza / Nersa
Nitaure / Nitau
Nizere / Neusorgen
Nodaga / Nodaggen
Nogale / Nogallen
Nomali / Ilsenberg
Noras / Norren
Notra / Nottern
Novadi / Tebber
Novadnieki / Nawadneck
Nuki / Blankenfeld
Nurmiži / Nurmis 1
Nurmuiža / Nurmhusen
Odziena / Odensee 1
Odziena 2 / Ohtzem
Oglaine 1,2 / Ogley
Ogolnieki / Ogalnik
Ogre / Oger
Ogre 2 / Ogershof
Ogresgala / Ogermünde
Okniste / Aknist
Olaine / Sankt Olai
Oleri / Ohlershof
Olgasili / Olges
Oli / Ohlenhof
Oli / Ohlenhof
Olinas / Breithausen
Omuli / Homeln
Omuïi / Homeln
Oðenieki / Oschenecken,
Oði / Oschen
Osiði / Weschen
Oðkalni / Ziegelsberg
Oðleja / Oschley
Ostrava / Jesche
Oðupij / Uschur
Oðupij 2 / Dagomar
Otanki / Otanken
Otrais / Attradsen
Ozolaine / Eckhof
Ozolbunci / Dornack
Ozoleni / Thimruthshof
Ozoli / Osel,
Ozoli 2 / Eckau in Livland
Ozoli 3 / Ziegelei
Ozoli 4 / Eckhof
Ozoli 5 / Gross Oseln
Ozoli 6 / Lappier
Ozolini / Osoling
Ozolini 2 / Wihhof
Ozolkrasti / Eichenstädtl
Ozolmuiþa 1 / Osoling
Ozolmuiþa 2 / Ohselshof
Ozolmuiþa 3 / Ockseln
Ozolnieki / Paulsgnade
Ozolpils / Eckendorf
Pabaþi / Pabbasch
Pace / Battern
Packule / Patzkuln
Padomi / Padohnen
Paduri / Paddern 1,2
Pakalni / Sassenhof
Pakalnieði / Frankendorf
Pakalnini / Jochemshof
Pakalniðki / Pakalnischken
Pakeni / Wartberg
Pale / Sepküll
Palði / Palsch
Palsmanis / Palzmar
Paltmale / Paltemal
Pampali / Pampeln
Panemone / Ponemon
Pape / Papenhof
Papesciems / Papensee
Papesmuiþa / Rosenblatt
Paplaka / Paplacken
Papuli / Papul
Papulnieki / Swenshof
Pasiene / Possinja
Pastamaja / Jerküll
Patkule 2 / Gilsen
Pauda / Paudern
Paukas / Pauneck
Pauli / Pauren
Pavasari 1,2,3 / Pawassern
Pavilosta / Paulshafen
Pededze / Ponkul an der Peddetz
Pedele / Peddeln
Pelèi / Pelzenberg
Peltes / Marting
Pengi / Brunnshof
Penkule / Pankelhof
Perbone / Perbohnen
Perkoni / Perkuhenhof
Petermuiþa / Peterweide
Petertale / Peterthal
Peterupe / Sankt Peterskap
Petervalde / Peterwalde
Petruèeni / Pittel
Piebalga / Pebalg-Neuhof-Orisar
Pienava / Pönau
Pievikas / Pöwicken
Pikoli / Teufelshof
Pikoli 2 / Teufelsberg
Piksari / Piksar
Pikstere / Pixtern
Pikuli / Pickuln
Pilda / Pylda
Pili / Marienhof
Pilpij / Marzingshof
Pils – Rundale / Schloss Ruhenthal
Pilskalne / Schlossberg
Pilskalni / Moritzberg
Pilsrauna / Ronneburg – Neuhof
Pilsupe / Schlossbach
Piltene / Pilten
Pinces / Pinzendorf
Pinki / Pinkenhof
Piragi / Mirbachshof
Piskari / Piskar
Pitrags / Petragge
Pizas / Pissen
Placis / Grosswald
Plani / Planhof
Plani 2 / Planen
Planice / Planetzen
Platere / Weissensee1
Plates / Wissel
Platone / Neu-Platohn
Plavinas / Stockmannshof
Plavmalas / Johannisfeld
Plavmuiþa / Sandhof
Plavniekalns / Plaunek
Plavnieki / Plawneecken
Plepij / Pleppen
Pleznas / Plössen
Plienuciems / Plönesem
Plintini / Dend
Ploskums / Ploskum
Pluèi / Kudling
Plumites / Klein Lenzenhof
Pobuþas / Pobuschen
Pociems / Posendorf
Podi / Podsem
Podini / Ungenade
Podins / Hoflage
Pokani / Paicken
Pope / Popen
Popervale / Poperwahlen
Poprage / Popraggen
Pratnieki / Dumpjahn
Prauliena / Praulen
Pravini / Prawingen
Precinieki / Krugland
Predites / Ruthenberg
Preili / Prelle
Priedaine / Dannenfeld
Priedriengalanciems / Siebenbergen
Priedruja / Pridrujsk
Priekule / Preekuln
Priekuïi / Freudenberg
Prikuli / Priekuln
Prode / Prohden
Pubuþi / Pubuschen
Puèurga / Gallandfeld
Pudinava / Pudinowo
Puikule / Puikeln
Pujkule / Puickeln
Puki / Kurtenhof
Pulsani / Brodisch
Pumpurc / Rösthof
Pumpuri / Kalmann
Punas / Puhnien
Punduri / Ponder
Puni / Puhnen
Pupoli / Gusmannshof
Pupoli / Pupylischek
Pure / Puhren
Purgali / Pürkelsdorf
Purmali 2 / Hornhausen
Purmsati / Promsathen
Purvmalas / Bakowo
Puðmiucova / Puschnizowo
Pusmuiþa / Middendorf
Pustina / Pustin
Putnini / Orellen
Putraimi / Rossenmünde
Puzas / Poschuwka
Puze / Pussen
Raèeva / Ilse
Radopole / Radopol
Radzinciems / Gross Rauden
Ragaciems / Raggasem
Ragamaja / Raudenhof
Ragana / Raggenhof
Ragi / Dilnhof
Raina / Rainis
Raini / Kihlhof
Rajskums / Raiskum
Raksala / Racksall
Rakupe / Rakuppen
Ramji / Ramgen
Ramši / Ausin
Ramuli / Ramelshof
Ranka / Ramkau
Ranki / Ranken
Ranki / Rankenhof
Rasas / Rasen
Ratniceni / Turniersfeld
Ratnieki / Peterskapelle
Ratnieki 2 / Niege
Rauda / Rautensee
Raudas / Rauden
Rauši / Marienbach
Rausinas / Jürgenshof
Rauza / Rausenhof
Ravas / Rawen
Ražotaji / Steinhausen
Reiki / Reichenhof
Reizeni / Reisenburg
Reki / Ahlenhof
Rekova / Rykowa
Rembate / Rambothen
Remesi / Remessen
Remte / Schloss Remten
Renceni 1 / Dukershof
Renceni 2 / Randsen
Renèi / Rinseln
Renèi / Schreibershof
Renge / Ringenberg
Repjakalns / Reppekaln
Rešetnikava / Turn Guban
Rezaka / Rehsack
Rezekne / Rositten
Rezeni / Rössehn
Rezesciems / Rössensem
Rideli / Riddelsdorf
Riebeni / Riebehn
Riekstini / Nussberg
Rieveni / Günthersberg
RIGA / RIGA
Rigalis / Rigal
Rijas / Rigen
Rikmani / Reichmannshof
Rimeikas / Jakobshof
Rimšas / Rimsche
Rinda / Angermünde
Rinkule / Rinkuln
Rinuži / Rinnusch, Rinusch
Rite / Süssenhof
Riteri / Grütershof
Ritupe / Schlockhof
Rivas / Riwen
Robežnieki / Ehrenberg
Rodes / Schützen
Rogas / Darsesem
Roja / Rohjen
Rokas Birzas / Piersdorf
Rolava / Rohlau
Romas / Romeskaln
Ropaži / Rodenpois
Ropini / Ropenhof
Rosme / Rosmehn
Rozeni / Koddiack
Rozeni 2, Rozula (Rozbeki) / Rosenbeck
Rozentova / Rosenhof
Rozes 1 / Rosenbach
Rozes 2 / Rosenthal
Rozites / Rossitten
Rožkalni / Rosenberg
Rožupole / Raschopol
Ruba / Ringen
Rubene / Papendorf
Rubeni / Rubinen
Rubeži / Robesch
Rucava / Rutzau
Rucka / Würzenberg
Rudbarži / Rudbahrsen
Rude / Rudden
Rudini / Rauding
Rudoškes / Rudoschek
Rudzeti / Rudsat
Rugaji / Rugoi
Rujiena / Rujen
Rukeni / Heidehof
Rukeni / Rucken
Rukiši / Zwergenberg
Ruklas / Kischhof
Ruklas / Ruckeln
Ruknai / Ruknan
Rulli / Bolschack
Rumbumuiža / Rumbenhof
Rumene / Ruhmen
Rumnieki / Manderen
Rumpani / Korwenhof
Rundale / Ruhenthal
Rundeni / Runden, Rundany
Rupnieki / Ruppneck
Rušoni / Ruschon
Ruteli / Rosenkrug
Ruženi / Rosenhof 2
Sabiles / Zabeln
>Sahmani / Sachmannshof
>Saides / Seidentez
>Saides / Seidentez
>Saikava / Friedrichswald
>Sakasleja / Sackenhausen
>Saksmale / Teutschau
>Sakstagals / Deutschberg
>Sala / Holmhof (Riga)
>Salacgriva / Salismünde
>Salas / Holmhof 1
>Salaspils / Kirchholm
>Saldus / Frauenburg
>Salenieki / Grisalnik
>Salgene / Salgalen
>Saliena 1 / Salenen
>Saliena 2 / Sallensee
>Salinjas / Salingen
>Salinkalns / Gypsbruch
>Ðalkas / Schalken
>Salmaji / Almahlen
>Sampanava / Somponowa
>Ðampert / Champeter
>Samugals / Samagol
>Saraiki / Sarreiken
>Ðaraki / Scharrack
>Sarkaòi / Heydenfeld
>Sarkani / Sedsern
>Sarkani 2 / Rotenhof
>Sarkanmuiþa / Rothof
>Ðarlote / Charlottenhof
>Sarnate / Sernaten
>Sasile / Sassilen
>Sasmaka / Sassmacken
>Sati / Saaten
>Satini / Sahtingen
>Sauka / Saucken (Alt-, Neu-, Mtt- )
>Saule / Rahden
>Sauleskalns / Sonnenberg
>Sauli / Saulhof
>Saulzari / Buchholz
>Sausneja / Saussen
>Saviena / Sawensee
>Sebeþi / Sebesch
>Sece / Setzen
>Seda / Sedden
>Ðedere / Schödern
>Segrumi / Siegershof
>Seja / Engelhardtshof
>Sejas / Zögenhof
>Sejati / Rewel
>Seku / Seckenhof
>Selaiði / Schwarden
>Seli / Sehlen
>Seliðkas / Selischka
>Selpils 1,2 / Selburg (Alt-, Neu-)
>Seme / Sehmen
>Ðenheida / Schönheiden
>Serene / Sehren (Alt – Neu-)
>Sergina / Serino, Serin
>Sermukði / Sermus
>Sesile / Sassilen
>Sidgunda / Siggund
>Sidrabini / Uddeneck
>sieksae / Sixten
>Sigulda / Segewold
>Sijalany / Solujen
>Sikrags / Sickeragge
>Sikðni / Vaucluse
>Silaciems / Sillesehm
>Silavas / Domahn
>Ðilderi / Schilderhof
>Sile 3 / Sessilen
>Silene / Borowka
>Sileni / Essen-Lehle
>Sileni / Sillen
>Silenieki / Sillenecken
>Sili / Sillen
>Ðili / Witzeden
>Silk / Sillen
>Ðilkori / Lissenhof
>Silli / Sillendorf
>Silva / Altenburg
>Silzemnieki / Sägemühle
>Simani / Simonshof
>Sinole / Sinohlen
>Ðintava / Sempten
>Sipele / Ziepelhof
>Sipolini / Altwelke
>Sise / Sissen
>Sita / Sitte
>Skaista / Isabellenhof
>Skaistkalne / Schönberg
>Skalnkalns / Kolberg
>Skangali / Skangal
>Skaòkalnes / Kolberg
>Ðkaunes / Landskron
>Ðkede / Scheden
>Ðíibe / Alexandershof
>Ðkilbeni / Schkilbany
>Ðkirotava / Segeberg
>Skirstini / Jndrick
>Sknape / Sknaben
>Skramani / Skraman
>Skratenciems / Masskratensem
>Skrebes / Schkrjaby
>Skriveri / Römershof
>Skrudaliena / Skrudalina
>Skrunda / Schrunden
>Skujas / Schujen 2
>Skujatnieki / Skujetnik
>Skujene / Schujen
>Skulte / Adiamünde
>Skuodas / Schodern
>Skursteni / Schorstädt
>Slagune / Schlagunen
>Slampe / Schlampen
>Slanas / Weisskirch
>Slani / Jakobsruhe
>Slate / Schlottenhof
>Slavites / Slawitt
>Slazi / Schlassen
>Sliadeva / Sljadewo
>Slieters Baka / Slitterbecke
>Slipini / Schliepenhof
>Sloboda / Sloboda
>Sloka / Schlock
>Slokenbergas / Schlockenbeck
>Ðlukums / Schluckum
>Smarde / Schmarden
>Smides / Schmieden
>Smilgas / Smilgen
>Smilðkalni / Fensenhof
>Smiltene / Smilten
>Smiltnieki / Kurmahlen
>Snepele / Schnepelen
>Snikere / Schniekern
>Ðodi / Gravenkrug
>Somera / Semmerern
>Sondori / Sonderburg
>Soviena / Sowensee
>Spare / Sparenhof
>Spelani / Bück an der Eglohn
>Spili / Aschmelder
>Spinduli / Bullenthal
>Spirgus / Spirgen
>Springi / Springen
>Springi 2 / Buchholzhof
>Sprogi / Ergal
>Spungeni / Spunjen
>Stabeki / Eichenangern
>Stabulnieki / Stabulnik
>Staicele / Staizel
>Staki / Stackenhof (Alt -, Neu- )
>Stalbe / Stolben
>Stalesmuiþa / Stahlenhof
>Stalgene / Stalgen
>Stali / Stallenhof
>Stalidzani / Tanslau
>Stameri / Stomer
>Stameriene / Stomersee
>Starodvorje / Hieronymhof
>Starti / Stürzenhof
>Staubernieki / Stauberneecken
>Ðteinberga / Steinberg
>Steki / Stecken
>Stelpe / Stelpenhof
>Stende / Stenden
>Stepi / Stättelup
>Stiebri / Starkenhof
>Stiebrini / Starkenberg
>Stiene / Ulpisch
>Stipoli / Woldenrode
>Stirnas / Stirnhof
>Stirniene / Stirnen
>Stokmani / Stockmannshof
>Stolerova / Stoljarowtschina
>Stomberi / Stömbern
>Stopini / Stopiushof
>Strante / Strandhof
>Straumes / Masso, Mass
>Straupe / Roob
>Strazde / Strasden
>Strazdini / Klein Wrangelshof
>Strenèi / Stackeln
>Striki / Stricken, Striken
>Strobuèi / Strobutschen
>Strutele / Strutteln
>Struþani / Struschane
>Stukmani / Stuckmmannshof
>Sturgajdany / Sturgajdany
>Sturi / Sturhof
>Sturiði / Pleike
>Subate / Subat, Subbath
>Sujes / Salming
>Sula / Suli, Sull
>Sumenieki / Soming
>Sunakste / Sonnaxt
>Suniði / Araldenburg
>Suntaþi / Sunzel
>Susejas / Susseyhof
>Suteni / Sutten
>Svali / Schwelberg
>Svederi / Schweddern
>Sventa / Swenten
>Svergina / Serin
>Ðverni / Schwernshof
>Sveta / Schwethof
>Svetciems / Neu-Salis
>Svetkalns / Heiligenberg
>Svitene / Schwitten
Saboli / Zabelhof
Sabri / Blechershof
Sarkaste / Sarckasten
Saulgoži / Ernsthof
Saulites / Kahrenbeck
Saulites / Katherinenhof
Saurieši / Schulzenhof
Sculte / Pleskodahl
Seski / Matisenhof
Sidrabe / Blankenfeld 2
Sileni / Eisenhof
Siljani / Hirschenhof
Sipoli / Polinsen
Škibe / Schippenhof
Sliseri / Slusser
Snitki / Adelingshof
Stikli / Stendneecken
Straume / Westerotten
Straupciems / Straupen
Svetini / Swetung
Svirkale / Swirgeln (Gr.-, Kl. -)
Svirki / Swirken
Tabora / Tabor
Tadaiki / Taddaiken
Tadenava / Taddenau
Talèi / Talzen
Talsi / Talsen
Talsini / Talsingen
Tanisi / Widberghof (?)
Tapilnieki / Tappel
Tapilnieki / Thiergarten
Targale / Tergeln
Tartaki / Tartak
Tarþeki / Tartschock
Taði / Telsen
Taurene / Nötkenshof
Taurupe / Taurup
Teceni / Tehtzen
Tegaþi / Tegasch
Teranda / Terwenden
Terneja / Torney
Tçrvete / Hofzumberge
Tetele / Tittelmünde
Tieltini 1 / Steinbruck
Tieltini 2,3 / Tiltingen
Tigas / Tigwen
Tilikas / Tilik
Tiltagals / Sylagola
Tilti / Tilten
Tiltova / Tyltowa
Tilþas / Kokrow, Kokrau
Timele / Tippelen
Timermani / Timmermannshof
Timseni / Timsen
Tingere / Tingern
Tinuþi / Lindenberg
Tiraine / Bellevue
Tirami / Stackeldangen
Tireli 1 / Dexten
Tireli 2 / Tyrol
Tireli 3 / Tirul
Tirumi / Tirum
Tirza / Tirsen
Tiskadi / Tikat
Tismeri / Pofkaisen
Tjugi / Tück
Tome / Thomsdorf
Torgale / Torgallen
Tosmare / Tosmar
Toþas / Tauschen
Trakðas / Trakschen
Trapene / Trapehn
Traupis / Troupe
Treidas / Treysa
Trepe / Treppenhof
Tresteniðki / Trestenischek
Trikata / Trikaten
Triðkani / Grischkan
Troðki / Traschken
Truiki / Welden
Tuceni / Tutzen
Tuja / Sophienruhe
Tujas / Taubenhof
Tukas / Tackelnberg
Tukumamuiþa / Tuckumshof
Tukums / Tuckum
Tume / Tummen
Tumes / Budendickhof
Tupiki / Tupping
Turaida / Treiden
Turkalne / Turkaln
Turlava / Turlau
Turna / Thurn
Tabora / Tabor
>Tadaiki / Tadaiken
>Tadenava / Taddenau
>Talèi / Talzen
>Talsi / Talsen
>Talsini / Talsingen
>Tanisi / Widberghof
>Tapilnieki / Tappel
>Tapilnieki / Thiergarten
>Targale / Tergeln
>Tartaki / Tartak
>Tarþeki / Tartschock
>Taði / Telsen
>Taurene / Nötkenshof
>Taurupe / Taurup
>Teceni / Tehtzen
>Tegaþi / Tegasch
>Teranda / Terwenden
>Terneja / Torney
>Tçrvete / Hofzumberge,
>Tetele / Tittelmünde
>Tieltini 1 / Steinbruck
>Tieltini 2,3 / Tiltingen
>Tigas / Tigwen
>Tilikas / Tilik
>Tiltagals / Sylagola
>Tilti / Tilten
>Tiltova / Tyltowa
>Tilþas / Kokrow, Kokrau
>Timele / Tippelen
>Timermani / Timmermannshof
>Timseni / Timsen
>Tingere / Tingern
>Tinuþi / Lindenberg
>Tiraine / Bellevue
>Tirami / Stackeldangen
>Tireli 1 / Dexten
>Tireli 2 / Tyrol
>Tireli 3 / Tirul
>Tirumi / Tirum
>Tirza / Tirsen
>Tiskadi / Tikat
>Tismeri / Pofkaisen
>Tjugi / Tück
>Tome / Thomsdorf
>Torgale / Torgallen
>Tosmare / Tosmar
>Toþas / Tauschen
>Trakðas / Trakschen
>Trapene / Trapehn
>Traupis / Troupe
>Treidas / Treysa
>Trepe / Treppenhof
>Tresteniðki / Trestenischek
>Trikata / Trikaten
>Triðkani / Grischkan
>Troðki / Traschken
>Truiki / Welden
>Tuceni / Tutzen
>Tuja / Sophienruhe
>Tujas / Taubenhof
>Tukas / Tackelnberg
>Tukumamuiþa / Tuckumshof
>Tukums / Tuckum
>Tume / Tummen
>Tumes / Budendickhof
>Tupiki / Tupping
>Turaida / Treiden
>Turkalne / Turkaln
>Turlava / Turlau
>Turna / Thurn
Tornakalns / Thorensberg
Vaci / Deutsch Waldförsterei
Vacieði 1,2 / Deutschhof
Vackalni / Deutschenbergen
Vadakste / Wadaxen
Vadani / Menkenhof
Vadzi / Wadsen
Vagas / Wögen
Vaici / Martinsberg
Vaidava / Waidau
Vaide / Waiden
Vaidelotes / Weitenfeld
Vaigaði / Waigasch
Vainagi / Steinhausen
Vainiþi / Wainsel
Vainode / Wainoden
Vaive / Weissenstein
Valdavas / Waldheim
Valdegale / Waldegallen
Valderi / Waltershof
Valgale / Wahlgalen
Valgales / Ruschendorf
Valgunte / Wolgund
Valka / Walk
Valki / Lohnze-Walk
Valle / Wallhof 1
Valmiera / Wolmar
Valmiermuiþa / Wolmarshof
Valodes / Wallaten
Valpene / Walpenen
Valtaiki / Neuhausen
Valteki / Waldeck
Valtermuiþa / Waltershof
Vanadzini / Arzelhof
Vanagi / Wannag
Vandzene / Wandsen
Vane / Wahnen
Vanga 1,2 / Wangen
Vangaþi / Wangasch
Varaklani / Warkland
Varasnieki / Wersicken
Vardupe / Warduppen
Varieba / Wariben
Varkava / Warkau
Varma / Wormen
Varnava / Wahrenbrock
Varnavièi / Warnowitz
Varnumuiþa / Wahrenhof
Varpas / Worpenhof
Varteni / Wartenburg
Varve / Warwen
Varþi / Absenau
Varþuciems / Warschesem
Vatrane / Wattram
Vatrânes muiþa / Dunsberg
Vecaduliena / Alt Adlen
Vecaki / Wetzaacken
Vecares / Arishof
Vecata / Alt - Ottenhof
Vecauce / Alt Autz
Vecbata / Altbahten
Vecbaznica / Wezbasnitz
Vecborna / Altborn
Vecbutani / Wezbuttan
Vecdreimani / Altdreimannshof
Vecdrusti / Altdrostenhof
Vecgaiki / Gaiken
Vecgulbene / Altschwanenburg
Veckagi / Wilkenpahlen
Veckriki / Krekgs
Veclaicene / Altlaitzen
Veclepij / Lipalken
Veèmaja / Kronenberg
Vecmaja / Tiesenhausen
Vecmelluþi / Altmellusch
Vecmikeli / Dehseln
Vecmilgravis / Altmühlgraben
Vecmoki / Altmocken
Vecogre / Alt-Ogershof
Vecoðini / Wanzuschen
Vecpiebalga / Alt-Pebalg
Vecpils / Altenburg
Vecpils 2 / Oldenburg
Vecsalace / Altsalis
Vecsate / Wehsaten
Vecsaule / Alt Rahden
Vecsvirlaukas / Alt Bergfried
Vecumi / Marienhusen
Vecumi / Watzam, Wattzam
Vecumnieki / Neugut
Vecurgas / Adeneck
Vecvarieba / Alt Wariben
Veczvarde / Altschwarden
Vede / Wehden
Vegas / Nabben
Vegas 1 / Fegen
Vegas 2 / Weggen
Vegeri / Wegern
Vegeri / Wegern
Vegi / Weggen
Veiði / Weissenhof
Vejava / Fehgen
Vejini / Kirches
Veldves / Wittwenhof
Velena / Wellen
Velki / Hohenbergen
Vendzava / Wensau
Vendzavos / Wensau
Ventava / Schloss Windau
Ventnieki / Windaushof
Ventspils / Windau
Verdini / Wartenhof
Verene / Fehren
Vergale / Wirginalen
Verm / Wermn
Verzemnieki / Schöning
Verþi / Ochsenhof
Veselava / Wesselshof
Veseta / Wesset
Vesetnieki / Wessetneecken
Vestiena / Festen
Veveri / Kirch
Veveri 2 / Dorotheenwunsch
Veþi / Wemsch
Vidaga / Webershof
Vidale / Widoln
Vidriþi / Widdrisch
Vidsmuiþa / Galen
Vidzenieki / Paukel
Viebene / Wiebingen
Viebroki / Suddenhof
Viecdroga / Alt Drogen
Viekstini / Wehtzen
Viesena / Fehsen
Viesite / Eckengraf
Viesite / Wehsit
Viesturi / Lilienfeld
Vietalva / Fehteln
Vigande / Wiegandshof
Vijciems / Wiesenhof
Viki / Zarnau – Wikken
Viksele / Wixeln
Vikstrauti / Wixtrauten
Vikuli / Finkenhof
Vilaka / Marienhausen
Vilani / Wilon, Welonen
Vilce / Wilzen
Vildavas 1,2 / Wildenstein
Vildoga / Nurmis 2
Vilgale / Wilgalen
Vilgaleskrogs / Kurische Könige
Viljetes / Wildenau
Vilkaiði / Gemaurtenhof
Vilkajos / Wilkaten
Vilkej / Wilkagen
Vilkene / Wilkenhof
Vilki 1 / Wolf
Vilki 2 / Wolfsberg
Vilki 3 / Ignati (Kurzeme)
Vilksalas / Wilxallen, Wilksaln
Vilkumiests / Ägypten, Egipten
Vilumi / Axelshof (?)
Vilumi 2 / Kaulbarsch
Vilzeni / Wilsenhof
Vimenieði / Wymenisch
Vinkalni / Weinberg
Vinterfelde / Winterfeld
Virane / Butzkowsky
Virbi / Würben, Wirben
Vircava / Würzau
Virga / Wirgen
Virkeni / Wirken
Viðele / Wischeln
Viðinki / Weinschenken
Viskaïi / Ramdan
Viðki 1,2 / Wyschki
Viðkjeri / Wischkjoren
Vitini / Weitenfeld
Vitoli / Reck
Vitolini / Brockhausen
Vitrupe / Witterbeck
Vizdangas / Mangen
Vizuli / Riegmannshof
Voitani / Ehnau
Voksles / Ockseln
Zadzene / Sassen
Þagatnieki / Sagotten
Zahodi / Sachody
Zaki / Augustenthal
Zakumuiþa / Sackhof
Zakusala / Hasenholm (Riga)
Zalaki / Sulaka, Sulack
Zalamuiþa / Grünhof 2
Zaïenieki / Grünhof
Zâlîte / Grünwalde
Zalites / Zahlit
Zalkalni / Grünberg
Zalmeþnieki / Salmeschnik
Zalve / Salwen
Zandari / Weidenbaum
Zante / Santen
Zasa / Weesen
Zaube / Jürgensburg
Zebras / Subern
Zebrene / Rengenhof
Zeidriði / Ratzeburg
Zeltakalns / Herzogenstein
Zeltini / Seltingshof
Zeltkali / Jocke
Zemgali / Kasimirshof
Zemite / Samiten
Zentene / Senden
Þidina / Schadin
Ziedani / Ewalden
Ziedoni / Ixtrum
Ziemeri / Semershof
Ziemeri / Wintersberg
Ziemupe / Seemuppen
Zilani / Silanhof
Zili / Sill
Zilupe / Rosenau
Ziras / Sirgen
Zizmas / Merenberg
Zleki / Schleck
Znotini / Snutin
Zonepe / Fersen
Zundi / Zundin
Þuravka / Tartax
Zuri / Suhrs
Zuteni / Sutten
Zvanini / Schwanenhof
Zvanitaji / Kirchberg
Zvartava / Schwarzhof
Zviedri / Schwedischhof

Link gelöscht

Hallo, ich habe den Link zu Lauka gelöscht, weil er zu einem malawischen Dichter führte, nicht zum Artikel des Ortes, den es noch nicht gibt. Der folgende Link führt zu einer Seite mit ausführlichem Ortsregister auch ehemaliger deutscher Gemeinden: http://www.gemeindeverzeichnis.de/ --Benutzer Diskussion:Traktorist82 19:07, 7. Juni 2013 (CET)

Defekter Weblink

Letzter Kommentar: vor 8 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

http://vip.latnet.lv/lpra/ielu_pardevesh.htm
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domain

– GiftBot (Diskussion) 23:33, 27. Nov. 2015 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen