Diskussion:Lluís Maria Xirinacs i Damians

Testament

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren4 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Ich weiß ja nicht, ob das ganze Testament hier abgedruckt werden muss... --buecherwuermlein ^Disk-+/- 22:20, 28. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Ich auch nicht und ich denke auch, dass der Name falsch ist. In der katalanischen Ausgabe der WP nennt man ihn Lluís Maria Xirinacs--Nolispanmo +- 22:22, 28. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Sowohl Lluís Maria Xirinacs i Damians als auch Lluís Maria Xirinacs sind richtige Namen. Xirinacs ist der Nachname des Vaters, i bedeutet „und“, Damians ist der Nachname der Mutter. Der zweite Nachname darf, muss aber nicht weggelassen werden, vgl. Spanische Namen.

Ich denke, dass es in diesem Fall OK wäre, den Nachnamen der Mutter wegzulassen, allerdings erkenne ich in der Kategorie:Spanier keine Systematik, dass er immer weggelassen wird und verschiebe deshalb vorerst noch nicht. --Entlinkt 02:18, 29. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Ich habe einen Redirect angelegt. --buecherwuermlein ^Disk-+/- 15:31, 29. Aug. 2007 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen