Diskussion:Lope de Aguirre

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Ennimate in Abschnitt Das Bild

Diskussionsbeitrag

Bearbeiten

Habe versucht die Softwareübersetzung ein wenig mit dem Deutschen in Verbindung zu bringen. Doch an einigen Stellen bin ich ratlos. Was soll das Folgende für einen Sinn ergeben?

"Im Jahre 1554 gab es einen generellen Gnadenerlass für alle, die sich der Niederschlagung des Aufstandes von Hernández Girón angeschlossen hatten. So wurde Aguirre begnadigt. Später wurde er in einem Kampf verwundet und humpelte seitdem."

Wer war Hernández Girón? Welchen Aufstand hat es gegeben? Bei welchem Kampf wurde Aguirre verwundet? Ach ja... Was hat er mit dem Richter gemacht? Hat er ihn umgebracht oder mit ihm gewürfelt?--Dellex 19:01, 6. Nov. 2007 (CET)Beantworten

Hab das mal umformuliert...--DerHandelsreisende 20:59, 18. Nov. 2007 (CET)Beantworten

Suche nach Eldorado

Bearbeiten

Die Überschrift steht, aber im Abschnitt ist über die Suche nichts zu lesen. Ist da was verlorengegangen?-- Frau Braun 11:31, 25. Apr. 2008 (CEST)Beantworten

QS

Bearbeiten

Lakedaimon schreibt in seinem QS-Antrag vom 10. Oktober 2008 Der Artikel beschreibt überhaupt nicht, warum dieser Mann noch heute bekannt ist. Er hat seine Expeditionsteilnehmer reihenweise umbringen lassen, hat einen Kaiser von Amazonien eingesetzt und ermordet, dem Kaiser von Spanien abgeschworen, ein Reich gebildet, auf der Insel Margerita die Bevölkerung teilweise ausgerottet. "Schreckensherrschaft" und den Mord an seiner Schwester so zu verquicken, erweckt den Eindruck, dass das eine Folge des anderen gewesen wäre. War aber nicht. Der Artikel berichtet da jedenfalls viel zu flach. Da jedoch die Zeit in der QS knapp bemessen ist, wurde sein Antrag entfernt. Bitte ans Portal Geschichte oder entsprechendes wenden. -- nfu-peng Diskuss 11:45, 6. Nov. 2008 (CET)Beantworten

Historie contra Fiction

Bearbeiten

dass das von Aguirre im Urwald des Amazonas verfasste Dokument die erste Unabhängigkeitserklärung Lateinamerikas von der spanischen Krone darstellt

Das Themas leidet unter einer Fülle literarischer Bearbeitungen. Mit dem o.g. Halbsatz bin ich selbst so einer Fiction aufgesessen. Bolivar konnte das von Aguirre verfasste Dokument gar nicht kennen, da dieses zu dieser Zeit noch unentdeckt in den spanischen Kolonialarchiven schlummerte. Er kannte allerdings nachweislich Aguirres Briefe.--Mastermaus 10:28, 18. Nov. 2008 (CET)Beantworten

Den nachfolgenden Abschnitt habe ich aus dem Artikel rübergeschoben. Gemäß Galster handelt es sich mit hoher Wahrscheinlichkeit um einen Namensvetter - es gab damals in Spanisch-Amerika fünf Aguirres, darunter zwei Lope de Aguirres. Weil die Episode in der Aguirre-Literatur aber immer wieder auftaucht, wollte ich sie nicht komplett unter den Tisch fallen lassen.

Als er gegen die Indianergesetze verstieß, wurde er dem Richter Francisco de Esquivel vorgeführt und zu einer öffentlichen Auspeitschung verurteilt. Aguirre wartete das Ende des richterlichen Mandats ab und begann dann, Esquivel zu verfolgen. Diese Verfolgung führte ihn zu Fuß von Lima nach Quito und von dort nach Cuzco (in drei Jahren legte er insgesamt 6.000 km zu Fuß zurück). In Cuzco stellte er den ehemaligen Richter in einer Bibliothek. Von Freunden gedeckt, gelang ihm nach dem Mord die Flucht.

--Mastermaus 12:05, 18. Nov. 2008 (CET)Beantworten

Das Bild

Bearbeiten

Ist doch nicht aus der Zeit... sieht aus wie vorm Louvre gemalt... --84.187.74.120 02:55, 27. Okt. 2011 (CEST)Beantworten

War exakt auch mein erster Eindruck, als ich die Seite aufgerufen habe. Quellenangabe oder weg damit! 213.73.121.249 22:42, 27. Okt. 2011 (CEST)Beantworten
Die Zeichnung wurde erstmals in der FR-WP verwendet. Laut Beschreibung datiert sie aus dem 16. Jahrhundert (Gravure datant du XVIeme siecle). Aber zu entfernen ist es trotzdem nicht, wie sich aus der Lizenzierung ergibt. --Ennimate 23:08, 27. Okt. 2011 (CEST)Beantworten