Diskussion:Loquard

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Frisia Orientalis in Abschnitt ortsname loquard

ortsname loquard

Bearbeiten

woher stammt der ortsname. gruß herbert aus boekzetelerfehn.-. (nicht signierter Beitrag von 87.173.242.116 (Diskussion) 16:58, 31. Dez. 2011 (CET)) Beantworten

Moin, Herbert. Laut Arend Remmers (Von Aaltukerei bis Zwischenmooren, siehe unsere Literaturliste, S. 143) geht es wohl auf das altfriesische lak für Lauch zurück, verbunden mit einer älteren Form für Wurt. Das wäre dann also eine "Wurt, auf der Lauch angebaut wurde". Dies ist die neuere, dort geäußerte Auffassung. Eine ältere, alternative Auffassung der Sprachgeschichtsforschung sieht den ersten Bestandteil eher aus dem Wort lake für Sumpf hervorgehen. Gruß aus HH in die alte Heimat, Frisia Orientalis 17:06, 31. Dez. 2011 (CET)Beantworten
P.S.: Große Bitte: Wenn Du Zeit und Lust hast, dann lies Dir doch gerne mal den Artikel Moormerland durch, den wir in den vergangenen Monaten deutlich ausgebaut haben, und hinterlasse gerne Kommentare auf der dortigen Diskussionsseite, ob wichtige Dinge fehlen o. ä. Guten Rutsch! Frisia Orientalis 17:09, 31. Dez. 2011 (CET)Beantworten