Diskussion:Lorenzpavillon

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von 44Pinguine in Abschnitt Wurde der Stadtpark „rekonstruiert“?

Wurde der Stadtpark „rekonstruiert“?

Bearbeiten

In dem Artikel heißt es zu Beginn: In den Jahren 1994/1995 ließ die Auer Stadtverwaltung die gesamte Anlage rekonstruieren und das Dach des Pavillons sowie die Pumpenanlage für die Wasserspiele erneuern. Es ist zu vermuten, dass mit dem Verb rekonstruieren nicht die Rekonstruktion von etwas nicht mehr vorhandenem, sondern die Sanierung des Stadtparks gemeint ist. --Klaaschwotzer (Diskussion) 11:23, 1. Mär. 2019 (CET)Beantworten

Ja, "die Anlage" wurde rekonstruiert, also alles was mit dem Wasser zu tun hat: Pumpen, Rohre, Ventile usw. Vom Pavillon wurden das Dach, das Schmuckgeländer und die hinaufführenden Treppen erneuert. "Saniert" wurden demzufolge die Brücke und der Korpus des Pavillons. Der Stadtpark selbst wurde vermutlich auch "saniert", aber das gehört nicht in das Lemma. Falls du es umformulieren willst, mach' mal. Das schau ich mir dann an. Bis zum Sommer komme ich vllt. auch mal dort hin (wg. Fotos). 44pinguine 17:09, 1. Mär. 2019 (CET)Beantworten